Teochew dialect in the context of "Hainanese"

Southern Min (simplified Chinese: 闽南语; traditional Chinese: 閩南語; pinyin: Mǐnnányǔ; Pe̍h-ōe-jī: Bân-lâm-gí/gú; lit. 'Southern Min language'), Minnan (Mandarin pronunciation: [mìn.nǎn]) or Banlam (Min Nan Chinese pronunciation: [bàn.lǎm]), is a group of linguistically similar and historically related Chinese languages that form a branch of Min Chinese spoken in Fujian (especially the Minnan region), most of Taiwan (many citizens are descendants of settlers from Fujian), Eastern Guangdong, Hainan, and Southern Zhejiang. Southern Min dialects are also spoken by descendants of emigrants from these areas in diaspora, most notably in Southeast Asia, such as Singapore, Malaysia, the Philippines, Indonesia, Brunei, Southern Thailand, Myanmar, Cambodia, Southern and Central Vietnam, as well as major cities in the United States, including in San Francisco, in Los Angeles and in New York City. Minnan is the most widely-spoken branch of Min, with approximately 34 million native speakers as of 2025.

The most widely spoken Southern Min language is Hokkien, which includes Taiwanese.Other varieties of Southern Min have significant differences from Hokkien, some having limited mutual intelligibility with it, others almost none. Teochew, Longyan, and Zhenan are said to have general mutual intelligibility with Hokkien, sharing similar phonology and vocabulary to a large extent. On the other hand, variants such as Datian, Zhongshan, and Qiong-Lei have historical linguistic roots with Hokkien, but are significantly divergent from it in terms of phonology and vocabulary, and thus have almost no mutual intelligibility with Hokkien. Linguists tend to classify them as separate languages.

Zheng (simplified Chinese: 郑; traditional Chinese: 鄭; pinyin: Zhèng; Wade–Giles: Cheng, [ʈʂə́ŋ] ) is a Chinese surname. It is the 7th name on the Hundred Family Surnames poem. In 2006, Zheng ranked 21st in China's list of top 100 most common surnames. Zheng belongs to the second major group of ten surnames which makes up more than 10% of the Chinese population. Zheng was a major surname of the rich and powerful during China's Tang dynasty.

In Republic of China (Taiwan) and Hong Kong, the name is normally romanized as Cheng or Tcheng (occasionally romanized as Chang in Hong Kong although that variant is more commonly used for another Chinese name, Zhang). In Malaysia, Cheng is commonly romanized as Cheng, Cheang, Chang, Tay, Tee and Teh. It is spelled as Tay in Singapore, The in Indonesia, and Ty in Philippines, from the Hakka, Hokkien and Teochew pronunciation of the character. It is also romanized as Dang from Hokchew.

Thai Chinese (also known as Chinese Thais, Sino-Thais) are people of Chinese descent in Thailand. Thai Chinese are the largest mixed group in the country and the largest overseas Chinese community in the world with a population of approximately 9.5 million people, accounting for 11–14 percent of the country's total population as of 2012. It is also one of the oldest and most prominently integrated overseas Chinese communities, with a history dating back to the 1100s. Slightly more than half of the ethnic Chinese population in Thailand trace their ancestry to Chaoshan, proven by the prevalence of the Teochew dialect among the Chinese community in Thailand as well as other Chinese languages. The term as commonly understood signifies those whose ancestors immigrated to Thailand before 1949.

The Thai Chinese have been deeply ingrained into all elements of Thai society over the past 200 years. The present Thai royal family, the Chakri dynasty, was founded by King Rama I who himself was partly Chinese. His predecessor, King Taksin of the Thonburi Kingdom, was the son of a Chinese father from Chaoshan. With the successful integration of historic Chinese immigrant communities in Thailand, a significant number of Thai Chinese are the descendants of intermarriages between ethnic Chinese and native Thais. Many of these descendants have assimilated into Thai society and self-identify solely as Thai.

Medan Hokkien is a local variety of Hokkien spoken amongst Chinese Indonesians in Medan, North Sumatra, Indonesia. It is the lingua franca in Medan as well as the surrounding cities in the state of North Sumatra. It is also spoken in some Medan Chinese migrant communities such as in Jakarta. Medan Hokkien is a subdialect of the Zhangzhou (漳州) Hokkien, particularly of Haicheng (海澄) subdialect. It borrows heavily from Teochew, Deli Malay and Indonesian.

It is predominantly a spoken dialect: Vernacular Hokkien, including Medan Hokkien, is traditionally passed down orally and is rarely transcribed in written Hokkien. Moreover, Indonesia's New Order Era imposed martial laws to suppress and ban display of Chinese characters and Chinese tradition in public. However, with the rise of social media, Medan Hokkien is often transcribed in EYD, ignoring tone markings altogether.

Sun (/sʊn/) is a transliteration of a common Chinese surname (simplified Chinese: 孙; traditional Chinese: 孫; pinyin: Sūn; pronounced [swə́n]). It is the third name listed in the Song dynasty classic text Hundred Family Surnames.

Other transliterations include Suen (Hong Kong and regions with Cantonese-speaking populations), Soon (Amoy dialect), Sng and Soon (Teochew dialect), Tôn (Vietnamese), Son (Japanese/Korean), Soon (regions with Hokkien-speaking populations), Sen/Suan/-son/-zon (Chinese Filipino in the Philippines), and Swen.

Singlish (a portmanteau of Singapore and English), formally known as Colloquial Singaporean English, is an English-based creole language originating in Singapore. Singlish arose out of a situation of prolonged language contact between speakers of different languages in Singapore, including Malay, Cantonese, Hokkien, Mandarin, Teochew, and Tamil. Singlish is spoken alongside Standard Singapore English in a diglossic manner, and represents the colloquial register of English used between locals. As such, Singlish is not regarded as a separate language from English in Singapore, but rather, a sub-variety of it, forming a lectal continuum with the standard language. The term Singlish was first recorded in the early 1970s. Singlish has similar roots and is highly mutually intelligible with the Manglish spoken in Peninsular Malaysia.

Like all languages, Singlish and other creole languages show consistent internal logic and grammatical complexity, and are learnt natively within a community. As with many other creoles, it is sometimes perceived to be a "broken" form of the lexifier language—in this case, English. Due in part to this perception of Singlish as "broken English", the use of Singlish is greatly frowned on by the Singaporean government. In 2000, the government launched the Speak Good English Movement in an attempt to discourage the use Singlish, although more recent Speak Good English campaigns are conducted with tacit acceptance of Singlish as valid for informal usage. Several current and former Singaporean prime ministers have publicly spoken out against Singlish. However, the prevailing view among contemporary linguists is that, regardless of perceptions that a dialect or language is "better" or "worse" than its counterparts, when dialects and languages are assessed "on purely linguistic grounds, all languages—and all dialects—have equal merit".