Pahawh Hmong (RPA: Phaj hauj Hmoob, Pahawh: 𖬖𖬰𖬝𖬵 𖬄𖬶𖬟 𖬌𖬣𖬵, pronounced [pʰâ hâu m̥ɔ̃́]; known also as Ntawv Pahawh, Ntawv Keeb, Ntawv Caub Fab, Ntawv Soob Lwj) is an indigenous semi-syllabic script, invented in 1959 by Shong Lue Yang, to write two Hmong languages, Hmong Daw (Hmoob Dawb/White Miao) and Hmong Njua AKA Hmong Leng (Moob Leeg/Green Miao).
>>>PUT SHARE BUTTONS HERE<<<
👉 Pahawh Hmong in the context of Hmong Americans
Hmong Americans (RPA: Hmoob Mes Kas, Pahawh Hmong: 𖬌𖬣𖬵 𖬉𖬲𖬦 𖬗𖬲) are Americans of Hmong ancestry. Many Hmong Americans immigrated to the United States as refugees in the late 1970s, with a second wave in the 1980s and 1990s. Over half of the Hmong population from Laos left the country, or attempted to leave, in 1975, at the culmination of the Laotian Civil War.
During this period, thousands of Hmong were evacuated or escaped on their own to Hmong refugee camps in neighboring Thailand. About 90% of those who made it to refugee camps in Thailand were ultimately resettled in the United States. The rest, about 8 to 10%, resettled in countries including Canada, France, the Netherlands, and Australia.
In this Dossier
Pahawh Hmong in the context of Hmong people
The Hmong people (RPA: Hmoob, CHV: Hmôngz, Nyiakeng Puachue: 𞄀𞄩𞄰, Pahawh Hmong: 𖬌𖬣𖬵, IPA: [m̥ɔ̃́], Chinese: 苗族蒙人) are an ethnic group from East and Southeast Asia. In China, the Hmong people are classified as a sub-group of the Miao people. The modern Hmong reside mainly in Southwestern China and Mainland Southeast Asian countries such as Vietnam, Laos, Thailand, and Myanmar. There are also diaspora communities in the United States, Australia, France, and South America.
Pahawh Hmong in the context of Romanized Popular Alphabet
The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it has gone on to become the most widespread system for writing the Hmong language in the West. It is also used in Southeast Asia and China alongside other writing systems, most notably Nyiakeng Puachue Hmong and Pahawh Hmong.