Languages with official status in India in the context of "Kashmiri language"

Modern Standard Hindi (आधुनिक मानक हिन्दी, Hunterian: Ādhunik Mānak Hindī), commonly referred to as Hindi, is an Indo-Aryan language written in the Devanagari script. It is an official language of the Government of India, and is the lingua franca of most of the country. It is also an official language in the Pacific nation of Fiji.

Hindi is an official language in ten states (Bihar, Chhattisgarh, Gujarat, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttarakhand), and six union territories (Andaman and Nicobar Islands, Delhi, Chandigarh, Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu, Ladakh and Jammu and Kashmir) and an additional official language in the state of West Bengal. Hindi is also one of the 22 scheduled languages of the Republic of India.

Malayalam (മലയാളം, Malayāḷam, [mɐlɐjaːɭɐm] ) is a Dravidian language, primarily spoken by the Malayali people, native to the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (Mahé district). It is one of 22 scheduled languages, as well as one of 11 classical languages, of India. Malayalam has official language status in Kerala, Lakshadweep and Puducherry (Mahé).

Malayalam is spoken by significant numbers of people in India and is the majority language in the state of Kerala. Malayalam is also spoken by linguistic minorities in the neighbouring states; with a significant number of speakers in the Kodagu and Dakshina Kannada districts of Karnataka, and Kanyakumari, Coimbatore and Nilgiris district of Tamil Nadu. It is also spoken by the Malayali Diaspora worldwide, especially in the Persian Gulf countries, due to the large populations of Malayali expatriates there. They are a significant population in each city in India including Mumbai, Bengaluru, Chennai, Delhi, Hyderabad etc.

Indian English (IndE, IE) or English (India) is a group of English dialects spoken in the Republic of India and among the Indian diaspora and is native to India. English is used by the Government of India for communication, and is enshrined in the Constitution of India. English is also an official language in eight states and seven union territories of India, and the additional official language in five other states and one union territory. India has one of the world’s largest English-speaking communities. Furthermore, English is the sole official language of the Judiciary of India, unless the state governor or legislature mandates the use of a regional language, or if the President of India has given approval for the use of regional languages in courts.

Before the dissolution of the British Empire on the Indian subcontinent, the term Indian English broadly referred to South Asian English, also known as British Indian English.

Gujarati (/ˌɡʊdʒəˈrɑːti/ GUUJ-ə-RAH-tee; Gujarati script: ગુજરાતી, romanised: Gujarātī, pronounced [ɡudʒəˈɾɑːtiː]) is an Indo-Aryan language native to the Indian state of Gujarat and spoken predominantly by the Gujarati people. Gujarati is descended from Old Gujarati (c. 1100–1500 CE). In India, it is one of the 22 scheduled languages of the Union. It is also the official language in the state of Gujarat, as well as an official language in the union territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu. As of 2011, Gujarati is the 6th most widely spoken language in India by number of native speakers, spoken by 55.5 million speakers which amounts to about 4.5% of the total Indian population. It is the 26th most widely spoken language in the world by number of native speakers as of 2007.

Gujarati, along with Meitei (alias Manipuri), hold the third place among the fastest growing languages of India, following Hindi (first place) and Kashmiri language (second place), according to the 2011 census of India.

Nepali (नेपाली, Nepālī, [ˈnepali]), is an Indo-Aryan language, belonging to the Indo-Iranian branch of the Indo-European language family, native to the Himalayan region of South Asia. It is the official and most-widely spoken language of Nepal, where it also serves as a lingua franca. Nepali has official status in the Indian state of Sikkim and in the Gorkhaland Territorial Administration semi-autonomous region of West Bengal, where it is the majority language. It is also spoken by about a quarter of Bhutan's population. Nepali also has a significant number of speakers in the Indian states of Arunachal Pradesh, Assam, Himachal Pradesh, Manipur, Meghalaya, Mizoram and Uttarakhand. In Myanmar it is spoken by the Burmese Gurkhas. The Nepali diaspora in the Middle East, Brunei, Australia and worldwide also use the language. Nepali is spoken by approximately 19 million native speakers and another 14 million as a second language.

Nepali is commonly classified within the Eastern Pahari group of the Northern zone of Indo-Aryan.The language originated from the Sinja Valley, Karnali Province then the capital city of the Khasa Kingdom around the 10th and 14th centuries. It developed proximity to a number of Indo-Aryan languages, most significantly to other Pahari languages. Nepali was originally spoken by the Khas people, an Indo-Aryan ethno-linguistic group native to the Himalayan region of South Asia. The earliest inscription in the Nepali language is believed to be an inscription in Dullu, Dailekh District which was written around the reign of King Bhupal Damupal around the year 981. The institutionalisation of the Nepali language arose during the rule of the Kingdom of Gorkha (later became known as the Kingdom of Nepal) in the 16th century. Over the centuries, different dialects of the Nepali language with distinct influences from Sanskrit, Maithili, Hindi, and Bengali are believed to have emerged across different regions of the current-day Nepal and Uttarakhand, making Nepali the lingua franca.

Odia (ଓଡ଼ିଆ, ISO: Oṛiā, pronounced [oˈɽia] ; formerly rendered as Oriya) is a classical Indo-Aryan language spoken in the Indian state of Odisha. It is the official language in Odisha (formerly rendered as Orissa), where native speakers make up 82% of the population, and it is also spoken in parts of West Bengal, Jharkhand, Andhra Pradesh and Chhattisgarh. Odia is one of the official languages of India; it is the official language of Odisha and the second official language of Jharkhand. The Odia language has various dialects varieties, including the Baleswari Odia (Northern dialect), Kataki, Dhenkanalia, Anugulia(central dialect), Ganjami Odia (Southern dialect), Sundargadi Odia (Northwestern dialect), Sambalpuri Odia (Western dialect), Desia (South-western dialect) and Tribal Community dialects spoken by the tribals groups in Odisha who adopted the Odia language.

Odia is the sixth Indian language to be designated a classical language. It traces its linguistic roots to the Eastern Magadhi Prakrit, evolving through stages such as Proto Odia (7th–9th century CE), Old Odia (10th-13th century CE), Middle Odia (14th–17th century CE), and Modern Odia (from the 18th century onward). The language displays a distinct phonological and morphological character shaped by centuries of interaction with tribal and Dravidian tongues. Recognized as a classical language of India, Odia has an unbroken literary tradition, with inscriptions dating back over a thousand years.