Language contact in the context of Creole language


Language contact in the context of Creole language

Language contact Study page number 1 of 3

Play TriviaQuestions Online!

or

Skip to study material about Language contact in the context of "Creole language"


⭐ Core Definition: Language contact

Language contact occurs when speakers of two or more languages or linguistic varieties interact with and influence each other. The study of language contact is called contact linguistics. Language contact can occur at language borders, between adstratum languages, or as the result of migration, with an intrusive language acting as either a superstratum or a substratum.

When speakers of different languages interact closely, it is typical for their languages to influence each other. Intensive language contact may result in language convergence or relexification. In some cases a new contact language may be created as a result of the influence, such as a pidgin, creole, or mixed language. In many other cases, contact between speakers occurs with smaller-scale lasting effects on the language; these may include the borrowing of loanwords, calques, or other types of linguistic material.

↓ Menu
HINT:

In this Dossier

Language contact in the context of Substratum (linguistics)

In linguistics, a stratum (Latin for 'layer') or strate is a historical layer of language that influences or is influenced by another language through contact. The notion of "strata" was first developed by the Italian linguist Graziadio Isaia Ascoli, and became known in the English-speaking world through the work of two different authors in 1932.

Both concepts apply to a situation where an intrusive language establishes itself in the territory of another, typically as the result of migration. Whether the superstratum case (the local language persists and the intrusive language disappears) or the substratum one (the local language disappears and the intrusive language persists) applies will normally only be evident after several generations, during which the intrusive language exists within a diaspora culture.

View the full Wikipedia page for Substratum (linguistics)
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Parthian language

The Parthian language, also known as Arsacid Pahlavi and Pahlawānīg, is an extinct ancient Northwestern Iranian language once spoken in Parthia, a region situated in present-day northeastern Iran and Turkmenistan. Parthian was the language of state of the Arsacid Parthian Empire (248 BC – 224 AD), as well as of its eponymous branches of the Arsacid dynasty of Armenia, Arsacid dynasty of Iberia, and the Arsacid dynasty of Caucasian Albania.

Parthian had a significant impact on Armenian, a large part of whose vocabulary was formed primarily from borrowings from Parthian, and had a derivational morphology and syntax that was also affected by language contact but to a lesser extent. Many ancient Parthian words were preserved and now survive only in Armenian. The Semnani or Komisenian languages and Zaza language have similarities with Parthian language and they may descend from Parthian directly or Northwestern Iranian languages with Parthian influences, but the topic lacks sufficient research.

View the full Wikipedia page for Parthian language
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Dialect levelling

Dialect levelling (or leveling in American English) is an overall reduction in the variation or diversity of a dialect's features when in contact with one or more other dialects. This can come about through assimilation, mixture, and merging of certain dialects, often amidst a process of language codification, which can be a precursor to standardization. One possible result is a koine language, in which various dialects mix together and simplify, settling into a new and more widely embraced form of the language. Another possible path is that a speech community increasingly adopts or exclusively preserves features with widespread social currency at the expense of their more local or traditional dialect features.

Dialect levelling has been observed in most languages with large numbers of speakers after industrialization and modernization of the areas in which they are spoken. However, while less common, it could be observed in pre-industrial times too, especially in colonial dialects like American and Australian English or when sustained linguistic contact between different dialects over a large geographical area continues for long enough as in the Hellenistic world that produced Koine Greek as a result of dialect leveling from Ancient Greek dialects.

View the full Wikipedia page for Dialect levelling
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Pidgin language

A pidgin /ˈpɪɪn/, or pidgin language, is a grammatically simplified form of contact language that develops between two or more groups of people that do not have a language in common: typically, its vocabulary and grammar are limited and often drawn from several languages. It is most commonly employed in situations such as trade, or where both groups speak languages different from the language of the country in which they reside (but where there is no common language between the groups).

Fundamentally, a pidgin is a simplified means of linguistic communication, as it is constructed impromptu, or by convention, between individuals or groups of people. A pidgin is not the native language of any speech community, but is instead learned as a second language.

View the full Wikipedia page for Pidgin language
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Indigenous languages of the Americas

The Indigenous languages of the Americas are the languages that were used by the Indigenous peoples of the Americas before the arrival of Europeans. Over a thousand of these languages are still used today, while many more are now extinct. The Indigenous languages of the Americas are not all related to each other; instead, they are classified into a hundred or so language families and isolates, as well as several extinct languages that are unclassified due to the lack of information on them.

Many proposals have been made to relate some or all of these languages to each other, with varying degrees of success. The most widely reported is Joseph Greenberg's Amerind hypothesis, which, however, nearly all specialists reject because of severe methodological flaws; spurious data; and a failure to distinguish cognation, contact, and coincidence.

View the full Wikipedia page for Indigenous languages of the Americas
↑ Return to Menu

Language contact in the context of American Sign Language

American Sign Language (ASL) is a natural language that serves as the predominant sign language of Deaf communities in the United States and most of Anglophone Canada. ASL is a complete and organized visual language that is expressed by employing both manual and nonmanual features. Besides North America, dialects of ASL and ASL-based creoles are used in many countries around the world, including much of West Africa and parts of Southeast Asia. ASL is also widely learned as a second language, serving as a lingua franca. ASL is most closely related to French Sign Language (LSF). It has been proposed that ASL is a creole language of LSF, although ASL shows features atypical of creole languages, such as agglutinative morphology.

ASL originated in the early 19th century in the American School for the Deaf (ASD) in Hartford, Connecticut, from a situation of language contact. Since then, ASL use has been propagated widely by schools for the deaf and deaf community organizations. Despite its wide use, no accurate count of ASL users has been taken. Reliable estimates for American ASL users range from 250,000 to 500,000 persons, including a number of children of deaf adults (CODA) and other hearing individuals.

View the full Wikipedia page for American Sign Language
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Borrowing (linguistics)

In linguistics, borrowing is a type of language change in which a language or dialect undergoes change as a result of contact with another language or dialect. In typical cases of borrowing, speakers of one language (the "recipient" language) adopt into their own speech a novel linguistic feature that they were exposed to due to its presence in a different language (the "source" or "donor" language).

View the full Wikipedia page for Borrowing (linguistics)
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Altaic languages

The Altaic (/ælˈt.ɪk/ ) languages are a sprachbund and rejected proposed language family comprising the Turkic, Mongolic and Tungusic language families, with some linguists having included the Koreanic and Japonic families. The proposed Altaic language family is no longer considered valid, as linguistic similarities among Turkic, Mongolic, and Tungusic languages are better explained by areal convergence within a convergence zone rather than by a shared genetic lineage, a phenomenon observed cross-linguistically in diverse language families worldwide.

These languages share agglutinative morphology, head-final word order and some vocabulary. The once-popular theory attributing these similarities to a common ancestry has long been rejected by most comparative linguists in favor of language contact, although it continues to be supported by a small but stable scholarly minority. Like the Uralic language family, which is named after the Ural Mountains, the group is named after the Altai mountain range in the center of Asia.

View the full Wikipedia page for Altaic languages
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Pamphylian Greek

Pamphylian was a little-attested dialect of Ancient Greek that was spoken in Pamphylia, on the southern coast of Asia Minor. Its origins and relation to other Greek dialects are uncertain, though a number of scholars have proposed isoglosses with Arcadocypriot. It is the sole classical era dialect which did not use articles, suggesting that it split off from other dialects early. Some of its distinctive characteristics reflect potential language contact with Anatolian languages spoken nearby.

View the full Wikipedia page for Pamphylian Greek
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Sprachbund

A sprachbund (/ˈsprɑːkbʊnd/ SPRAHK-buund, from German: Sprachbund [ˈʃpʁaːxbʊnt] , lit. 'language federation'; pl. sprachbünde or sprachbunds), also known as a linguistic area, area of linguistic convergence, or diffusion area, is a group of languages that share areal features resulting from geographical proximity and language contact. The languages may be genetically unrelated, or only distantly related, but the sprachbund characteristics might give a false appearance of relatedness.

A grouping of languages that share features can only be defined as a sprachbund if the features are shared for some reason other than the genetic history of the languages. Without knowledge of the history of a regional group of similar languages, it may be difficult to determine whether sharing indicates a language family or a sprachbund.

View the full Wikipedia page for Sprachbund
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Contact language

A contact language is a language developed spontaneously by two (or more) populations, each initially speaking their own language, as they come into regular contact and find ways to communicate together - whether for trade or other reasons.

Contact languages have varying degrees of complexity, depending on the duration and intensity of social relations between the two groups. They may range from basic trade languages with limited vocabulary, to fully-fledged language systems, known as pidgins and creoles.

View the full Wikipedia page for Contact language
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Unclassified language

An unclassified language is a language whose genetic affiliation to other languages has not been established. Languages can be unclassified for a variety of reasons, mostly due to a lack of reliable data but sometimes due to the confounding influence of language contact, if different layers of its vocabulary or morphology point in different directions and it is not clear which represents the ancestral form of the language. Some poorly known extinct languages, such as Gutian and Cacán, are simply unclassifiable, and it is unlikely the situation will ever change.

A supposedly unclassified language may turn out not to be a language at all, or even a distinct dialect, but merely a family, tribal or village name, or an alternative name for a people or language that is classified.

View the full Wikipedia page for Unclassified language
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Hulunbuir

Hulunbuir or Hulun Buir is a prefecture-level city in northeastern Inner Mongolia, China. Its administrative center is located at Hailar District, its largest urban area. Major scenic features are the high steppes of the Hulun Buir grasslands, the Hulun and Buir lakes (the latter partially in Mongolia), and the Khingan range. Hulun Buir borders Russia to the north and west, Mongolia to the south and west, Heilongjiang province to the east and Hinggan League to the direct south. Hulunbuir is a linguistically diverse area: next to Mandarin Chinese, Mongolian dialects such as Khorchin and Buryat, the Mongolic language Daur, and some Tungusic languages, including Oroqen and Solon, are spoken there.

View the full Wikipedia page for Hulunbuir
↑ Return to Menu

Language contact in the context of English language in Northern England

The spoken English language in Northern England has been shaped by the region's history of settlement and migration, and today encompasses a group of related accents and dialects known as Northern England English or Northern English.

The strongest influence on modern varieties of Northern English was the Northumbrian dialect of Middle English. Additional influences came from contact with Old Norse during the Viking Age; with Irish English following the Great Famine, particularly in Lancashire and the south of Yorkshire; and with Midlands dialects since the Industrial Revolution. All these produced new and distinctive styles of speech.

View the full Wikipedia page for English language in Northern England
↑ Return to Menu

Language contact in the context of Dialectology

Dialectology (from Ancient Greek διάλεκτος, dialektos 'talk, dialect' and -λογία, -logia) is the scientific study of dialects: subsets of languages. Though in the 19th century a branch of historical linguistics, dialectology is often now considered a sub-field of, or subsumed by, sociolinguistics. It studies variations in language based primarily on geographic distribution and their associated features. Dialectology deals with such topics as divergence of two local dialects from a common ancestor and synchronic variation.

Dialectologists are ultimately concerned with grammatical, lexical and phonological features that correspond to regional areas. Thus they usually deal not only with populations that have lived in certain areas for generations, but also with migrant groups that bring their languages to new areas (see language contact).

View the full Wikipedia page for Dialectology
↑ Return to Menu