Galician-Portuguese in the context of "Trovadorismo"

Play Trivia Questions online!

or

Skip to study material about Galician-Portuguese in the context of "Trovadorismo"




⭐ Core Definition: Galician-Portuguese

Galician–Portuguese (Galician: galego-portugués or galaico-portugués; Portuguese: galego-português or galaico-português), also known as Old Galician–Portuguese, Galaic-Portuguese, or (in contexts focused on one of the modern languages) Old Galician, Old Portuguese, Medieval Galician or Medieval Portuguese, was a West Iberian Romance language spoken in the Middle Ages, in the northwest area of the Iberian Peninsula. It is both the ancestor language and historical period of development of modern Galician, Fala, Portuguese and Eonavian languages which maintain a high degree of mutual intelligibility.

Galician–Portuguese was first spoken in the area bounded in the north and west by the Atlantic Ocean and by the Douro River in the south, comprising Galicia and northern Portugal, but it was later extended south of the Douro by the Reconquista.

↓ Menu

👉 Galician-Portuguese in the context of Trovadorismo

In the Middle Ages, the Galician-Portuguese lyric, also known as troubadorism, from trovadorismo in Portuguese and trobadorismo in Galician, was a lyric poetic school or movement. All told, there are around 1680 texts in the so-called secular lyric or lírica profana (see Cantigas de Santa Maria for the religious lyric). At the time Galician-Portuguese was the language used in nearly all of Iberia for lyric (as opposed to epic) poetry. From this language derives both modern Galician and Portuguese. The school, which was influenced to some extent (mainly in certain formal aspects) by the Occitan troubadours, is first documented at the end of the twelfth century and lasted until the middle of the fourteenth, with its zenith coming in the middle of the thirteenth century, centered on the person of Alfonso X, The Wise King. It is the earliest known poetic movement in Galicia or Portugal and represents not only the beginnings of but one of the high points of poetic history in both countries and in medieval Europe. Modern Galicia has seen a revival movement called neotrobadorismo.

The earliest extant composition in this school is usually agreed to be Ora faz ost' o senhor de Navarra by João Soares de Paiva, usually dated just before or after 1200. Traditionally, the end of the period of active trovadorismo is given as 1350, the date of the testament of D. Pedro, Count of Barcelos (natural son of King Dinis of Portugal), who left a Livro de Cantigas (songbook) to his nephew, Alfonso XI of Castile.

↓ Explore More Topics
In this Dossier

Galician-Portuguese in the context of Iberian Romance languages

The Iberian Romance, Ibero-Romance or sometimes Iberian languages are a group of Romance languages that developed on the Iberian Peninsula, an area consisting primarily of Spain, Portugal, Gibraltar, Andorra and French Catalonia. They are today more commonly separated into West Iberian, East Iberian (Catalan/Valencian) and Southern Iberian (Andalusi Romance, also known as Mozarabic/Haketia) language groups. East Iberian's classification is a subject of ongoing scholarly debate, as some argue that the Occitano-Romance languages, composed of Occitan along with Catalan/Valencian, are better classified as Gallo-Romance languages.

Evolved from the Vulgar Latin of Iberia, the most widely spoken Iberian Romance languages are Spanish and Portuguese, followed by Catalan-Valencian-Balear and Galician. These languages also have their own regional and local varieties. Based on mutual intelligibility, Dalby counts seven "outer" languages, or language groups: Galician-Portuguese, Spanish, Asturleonese, "Wider"-Aragonese, "Wider"-Catalan, Provençal+Lengadocian, and "Wider"-Gascon.

↑ Return to Menu

Galician-Portuguese in the context of County of Portugal

The County of Portugal (Galician-Portuguese: Comtato de Portugalle; referred to as Portugalia in contemporary documents) refers to two successive medieval counties in the region around Guimarães and Porto, today corresponding to litoral northern Portugal, within which the identity of the Portuguese people formed. The first county existed from the mid-ninth to the mid-eleventh centuries as a vassalage of the Kingdom of Asturias and the Kingdom of Galicia and also part of the Kingdom of León, before being abolished as a result of rebellion. A larger entity under the same name was then reestablished in the late 11th century and subsequently elevated by its count in the mid-12th century into an independent Kingdom of Portugal.

↑ Return to Menu

Galician-Portuguese in the context of Galician language

Galician (/ɡəˈlɪʃ(i)ən/ gə-LISH-(ee-)ən, UK also /ɡəˈlɪsiən/ gə-LISS-ee-ən), also known as Galego (endonym: galego), is a Western Ibero-Romance language. Around 2.4 million people have at least some degree of competence in the language, mainly in Galicia, an autonomous community located in northwestern Spain, where it has official status along with Spanish. The language is also spoken in some border zones of the neighboring Spanish regions of Asturias and Castile and León, as well as by Galician migrant communities in the rest of Spain; in Latin America, including Argentina and Uruguay; and in Puerto Rico, the United States, Switzerland and elsewhere in Europe.

Modern Galician is classified as part of the West Iberian language group, a family of Romance languages. Galician evolved locally from Vulgar Latin and developed from what modern scholars have called Galician-Portuguese. The earliest document written integrally in the local Galician variety dates back to 1230, although the subjacent Romance permeates most written Latin local charters after the High Middle Ages, being especially noteworthy in personal and place names recorded in those documents, as well as in terms originated in languages other than Latin. The earliest reference to Galician-Portuguese as an international language of culture dates to 1290, in the Regles de Trobar by Catalan author Jofre de Foixà, where it is simply called Galician (gallego).

↑ Return to Menu

Galician-Portuguese in the context of West Iberian languages

West Iberian is a branch of the Ibero-Romance languages that includes the Castilian languages (Spanish, Judaeo-Spanish), Astur-Leonese (Asturian, Leonese, Mirandese, Extremaduran (sometimes), Cantabrian), Navarro-Aragonese and the descendants of Galician-Portuguese.

Until a few centuries ago, they formed a dialect continuum covering the western, central and southern parts of the Iberian Peninsula—excepting the Basque and Catalan-speaking territories. This is still the situation in a few regions, particularly in the northern part of the peninsula, but due to the differing sociopolitical histories of these languages (independence of Portugal since the early 12th century, unification of Spain in the late 15th century under the Catholic Monarchs, who privileged Castilian Spanish over the other Iberian languages), Spanish and Portuguese have tended to overtake and to a large extent absorb their sister languages while they kept diverging from each other.

↑ Return to Menu

Galician-Portuguese in the context of Castúo

Castúo is the generic name for the dialects of Spanish spoken in the autonomous community of Extremadura, in Spain. It is not to be confused with Extremaduran, a language between Asturleonese and Castilian, or with Fala, another language spoken in Extremadura that is most similar to Galician-Portuguese.

↑ Return to Menu

Galician-Portuguese in the context of Theresa, Countess of Portugal

Theresa (Portuguese: Teresa; Galician-Portuguese: Tareja or Tareixa; Latin: Theresia) (c. 1080 – 11 November 1130) was Countess of Portugal, and for a time claimant to be its independent Queen. She rebelled against her half-sister Queen Urraca of León. She was recognised as Queen by Pope Paschal II in 1116, but was captured and forced to accept Portugal's vassalage to León in 1121, being allowed to keep her royal title. Her political alliance and amorous liaison with Galician nobleman Fernando Pérez de Traba led to her being ousted by her son, Afonso Henriques, who with the support of the Portuguese nobility and clergy, defeated her at the Battle of São Mamede in 1128.

↑ Return to Menu