Targum Pseudo-Jonathan in the context of "Tribe of Joseph"

Play Trivia Questions online!

or

Skip to study material about Targum Pseudo-Jonathan in the context of "Tribe of Joseph"

Ad spacer

>>>PUT SHARE BUTTONS HERE<<<

👉 Targum Pseudo-Jonathan in the context of Tribe of Joseph

The Tribe of Joseph is one of the Tribes of Israel in biblical tradition. Since the tribes of Ephraim and Manasseh (often called the "two half-tribes of Joseph") together traditionally constituted the "tribe of Joseph", it was often not listed as one of the tribes, in favour of Ephraim and Manasseh being listed in its place; consequently it was often termed the House of Joseph, to avoid the use of the term tribe. Even though Ephraim and Manasseh were Joseph’s sons, they were considered heads of two of the twelve tribes of Israel because Joseph’s father, Jacob (renamed in later life by God as “Israel”), adopted Ephraim and Manasseh as his own sons (Genesis 48:1-16).

According to the Targum Pseudo-Jonathan, the ensign of both the House of Joseph (Ephraim and Manasseh) and the Tribe of Benjamin was of silk of three colours, corresponding with the precious stones in the priestly breastplate, leshem, shəvo, and aḥlamah (amber, agate, and amethyst); and upon it expressed and set forth the names of the three tribes, Ephraim, Manasseh and Benjamin; having the figure of a young man upon it, with the inscription: "And the Cloud of the LORD was over them by day, when they set forward from the camp." (Numbers 10:34).

↓ Explore More Topics
In this Dossier

Targum Pseudo-Jonathan in the context of Targum Jonathan

The Targum Jonathan (Hebrew: תרגום יונתן בן עוזיאל) is the Aramaic translation of the Nevi'im section of the Hebrew Bible employed in Lower Mesopotamia ("Babylonia").

It is not to be confused with "Targum Pseudo-Jonathan," an Aramaic translation of the Torah. It is often known as "Targum Jonathan" due to a printer's error or perhaps because it is so stylistically similar to the Targum Jerusalem, which is named "Jonathan" to differentiate the two later translations.

↑ Return to Menu