Swedish language in the context of "Swedish Livonia"

Pori (Finnish: [ˈpori]; Swedish: Björneborg [bjœːrneˈborj] ; Latin: Arctopolis) is a city in Finland and the regional capital of Satakunta. It is located on the west coast of the country, on the Gulf of Bothnia. The population of Pori is approximately 83,000, while the sub-region has a population of approximately 128,000. It is the 10th most populous municipality in Finland, and the eighth most populous urban area in the country.

Pori is located some 10 kilometres (6 mi) from the Gulf of Bothnia, on the estuary of the Kokemäki River, 110 kilometres (68 mi) west of Tampere, 140 kilometres (87 mi) north of Turku and 241 kilometres (150 mi) north-west of Helsinki, the capital of Finland. Pori covers an area of 2,062.00 square kilometres (796.14 sq mi) of which 870.01 km (335.91 sq mi) is water. The population density is 71.93/km (186.3/sq mi).

The Stockholm Archipelago (Swedish: Stockholms skärgård) is the largest archipelago in Sweden, and the second-largest archipelago in the Baltic Sea (the largest being the Archipelago Sea across the Baltic in Finland). Part of the archipelago has been designated as a Ramsar site since 1989.

Stockholm Archipelago has been found to have slightly over 24,000 islands, islets and skerries and covers approximately 1,700 km² of which approximately 530 km² is land. There are around 10,000 permanent residences and 50,000 holiday homes in the archipelago. Residents are found on all the larger islands closest to the coast that have fixed bridges or ferry connections with road ferries, such as Vaxholm, Ingarö, Värmdö, Yxlan, Blidö, Ljusterö and Väddö, but also on many of the larger islands farther out from the coast, as Ingmarsö, Möja, Runmarö, Nämdö [sv], Ornö and Utö, which are served by passenger ships with fixed itineraries.

Lappeenranta (Finnish: [ˈlɑpːeːnˌrɑntɑ]; Swedish: Villmanstrand) is a city in Finland and the regional capital of South Karelia. It is located in the southeastern interior of the country and in the Finnish Lakeland. The population of Lappeenranta is approximately 73,000, while the sub-region has a population of approximately 88,000. It is the 13th most populous municipality in Finland, and the 11th most populous urban area in the country.

Lappeenranta is located on the shore of Lake Saimaa, 30 kilometres (19 miles) from the Russian border and 64 kilometres (40 mi) from the city of Vyborg. Lappeenranta is one of the most important urban centres in the entire Saimaa region, together with the cities of Imatra, Mikkeli and Savonlinna. Lappeenranta incorporated the late municipalities of Lappee and Lauritsala in 1967, Nuijamaa in 1989, Joutseno in 2009 and Ylämaa in 2010.

South Karelia (or Southern Karelia, Finnish: Etelä-Karjala; Swedish: Södra Karelen; Karelian: Suvi-Karjala) is a region of Finland. It borders the regions of Kymenlaakso, South Savo and North Karelia, as well as Russia (Republic of Karelia and Leningrad Oblast).

Pornainen (Finnish: [ˈpornɑi̯nen]; Swedish: Borgnäs) is a small municipality of Finland. It is located in the province of Southern Finland and is part of the Uusimaa region. The neighboring municipalities are Askola in the east, Mäntsälä in the north, Porvoo in the southeast and Sipoo in the southwest. It is located 18 kilometres (11 mi) east of the town of Järvenpää.

The municipality has a population of 4,964 (30 June 2025) and covers an area of 150.09 square kilometres (57.95 sq mi) of which 3.59 km (1.39 sq mi) is water. The administrative centre of municipality is Kirveskoski (about 2,000 residents), also known as Pornainen's church village, and second largest village is Halkia (about 500 residents). The population density is 33.88 inhabitants per square kilometre (87.7/sq mi).

Finland, officially the Republic of Finland, is a Nordic country in Northern Europe. It borders Sweden to the northwest, Norway to the north, and Russia to the east, with the Gulf of Bothnia to the west and the Gulf of Finland to the south, opposite Estonia. Finland has a population of 5.6 million, the majority being ethnic Finns. Its capital and largest city is Helsinki. The official languages are Finnish and Swedish, the mother tongues of 84.1 percent and 5.1 percent of the population, respectively. Finland's climate varies from humid continental in the south to boreal in the north. Its land is predominantly covered by boreal forest, with over 180,000 recorded lakes.

Finland was first settled around 9000 BC after the last Ice Age. During the Stone Age, various cultures emerged, distinguished by different styles of ceramics. The Bronze Age and Iron Ages were marked by contacts with other cultures in Fennoscandia and the Baltic region. From the late 13th century, Finland became part of Sweden following the Northern Crusades. In 1809, as a result of the Finnish War, Finland was captured from Sweden and became an autonomous grand duchy within the Russian Empire. During this period, Finnish art flourished and an independence movement gradually developed.

The 1912 Summer Olympics (Swedish: Olympiska sommarspelen 1912), officially known as the Games of the V Olympiad (Swedish: Den V olympiadens spel) and commonly known as Stockholm 1912, were an international multi-sport event held in Stockholm, Sweden, between 6 July and 22 July 1912. The opening ceremony was held on 6 July. They were the only Summer Olympics to be held in the 1910s as the 1916 Summer Olympics in Berlin were cancelled due to World War I.

Twenty-eight nations and 2,408 competitors, including 48 women, competed in 102 events in 14 sports. With the exception of tennis (starting on 5 May) and football and shooting (both starting on 29 June), the games were held within a month with an official opening on 6 July. It was the last Olympics to issue solid gold medals and, with Japan's debut, the first time an official team from an Asian nation participated. Stockholm was the only bid for the games, and was selected in 1909.

Norwegian (endonym: norsk [ˈnɔʂːk] , norsk språk [ˈnɔʂːk sproːk]) is a North Germanic language from the Indo-European language family spoken mainly in Norway, where it is an official language. Along with Swedish and Danish, Norwegian forms a dialect continuum of more or less mutually intelligible local and regional varieties; some Norwegian and Swedish dialects, in particular, are very close. These Scandinavian languages, together with Faroese and Icelandic as well as some extinct languages, constitute the North Germanic languages. Faroese and Icelandic are not mutually intelligible with Norwegian in their spoken form because continental Scandinavian has diverged from them. While the two Germanic languages with the greatest numbers of speakers, English and German, have close similarities with Norwegian, neither is mutually intelligible with it. Norwegian is a descendant of Old Norse, the common language of the Germanic peoples living in Scandinavia during the Viking Age.

Today there are two official forms of written Norwegian, Bokmål (Riksmål) and Nynorsk (Landsmål), each with its own variants. Bokmål developed from the Dano-Norwegian language that replaced Middle Norwegian as the elite language after the union of Denmark–Norway in the 16th and 17th centuries and then evolved in Norway, while Nynorsk was developed based upon a collective of spoken Norwegian dialects. Norwegian is one of the two official languages in Norway, along with Sámi, a group of Finno-Ugric languages spoken by less than one percent of the population. Norwegian is one of the working languages of the Nordic Council. Under the Nordic Language Convention, citizens of the Nordic countries who speak Norwegian have the opportunity to use it when interacting with official bodies in other Nordic countries without being liable for any interpretation or translation costs.

The 1952 Summer Olympics (Finnish: Kesäolympialaiset 1952, Swedish: Olympiska sommarspelen 1952), officially known as the Games of the XV Olympiad (Finnish: XV olympiadin kisat, Swedish: Spel i XV Olympiaden) and commonly known as Helsinki 1952, were an international multi-sport event held from 19 July to 3 August 1952 in Helsinki, Finland.

After Japan declared in 1938 that it would be unable to host the 1940 Olympics in Tokyo due to the ongoing Second Sino-Japanese War, Helsinki had been selected to host the 1940 Summer Olympics, which were then cancelled due to World War II. Tokyo eventually hosted the games in 1964. Helsinki is the northernmost city at which a summer Olympic Games have been held. With London hosting the 1948 Olympics, 1952 is the most recent time when two consecutive summer Olympic Games were held entirely in Europe. The 1952 Summer Olympics was the last of the two consecutive Olympics to be held in Northern Europe, following the 1952 Winter Olympics in Oslo, Norway.

Helsinki (Swedish: Helsingfors) is the capital and most populous city in Finland. It is on the shore of the Gulf of Finland and is the seat of southern Finland's Uusimaa region. About 690,000 people live in the municipality, with 1.3 million in the capital region and 1.6 million in the metropolitan area. As the most populous urban area in Finland, it is the country's most significant centre for politics, education, finance, culture, and research. Helsinki is 80 kilometres (50 mi) north of Tallinn, Estonia, 400 kilometres (250 mi) east of Stockholm, Sweden, and 300 kilometres (190 mi) west of Saint Petersburg, Russia.

Together with the cities of Espoo, Vantaa and Kauniainen—and surrounding commuter towns, including the neighbouring municipality of Sipoo to the east—Helsinki forms a metropolitan area. This area is often considered Finland's only metropolis and is the world's northernmost metropolitan area with over one million inhabitants. Additionally, it is the northernmost capital of an EU member state. Helsinki is the third-largest municipality in the Nordic countries, after Stockholm and Oslo. Its urban area is the third-largest in the Nordic countries, after Stockholm and Copenhagen. Helsinki Airport, in the neighbouring city of Vantaa, serves the city with frequent flights to numerous destinations in Europe, North America, and Asia.