Sicilian language in the context of "Messina"

Syracuse (/ˈsaɪrəkjuːs, -kjuːz/ SY-rə-kewss, -⁠kewz; Italian: Siracusa [siraˈkuːza] ; Sicilian: Saragusa [saɾaˈuːsa]) is a city and municipality, capital of the free municipal consortium of the same name, located in the autonomous region Sicily in Italy. As of 2025, with a population of 115,636, it is the fourth most populous city in Sicily, following Palermo, Catania, and Messina.

Situated on the southeastern coast of the island, Syracuse boasts a millennia-long history: counted among the largest metropolises of the classical age, it rivaled Athens in power and splendor, which unsuccessfully attempted to subjugate it. It was the birthplace of the mathematician Archimedes, who led its defense during the Roman siege in 212 BC. Syracuse became the capital of the Byzantine Empire under Constans II. For centuries, it served as the capital of Sicily, until the Muslim invasion of 878, which led to its decline in favor of Palermo. With the Christian reconquest, it became a Norman county within the Kingdom of Sicily.

Sicily (Italian and Sicilian: Sicilia), officially the Sicilian Region (Italian: Regione Siciliana; Sicilian: Riggiuni Siciliana), is an island in the central Mediterranean Sea and one of the twenty regions of Italy, situated south of the Italian Peninsula in continental Europe. With 4.7 million inhabitants, including 1.2 million in and around the capital city of Palermo, it is both the largest and most populous island in the Mediterranean Sea.

Sicily is named after the Sicels, who inhabited the eastern part of the island during the Iron Age. Sicily has a rich and unique culture in arts, music, literature, cuisine, and architecture. Its most prominent landmark is Mount Etna, the tallest active volcano in Europe, and one of the most active in the world, currently 3,403 m (11,165 ft) high. The island has a typical Mediterranean climate. It is separated from Calabria by the Strait of Messina. It is one of the five Italian autonomous regions and is considered part of Southern Italy.

Arabic is a Central Semitic language of the Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns language codes to 32 varieties of Arabic, including its standard form of Literary Arabic, known as Modern Standard Arabic, which is derived from Classical Arabic. This distinction exists primarily among Western linguists; Arabic speakers themselves generally do not distinguish between Modern Standard Arabic and Classical Arabic, but rather refer to both as al-ʿarabiyyatu l-fuṣḥā (اَلعَرَبِيَّةُ ٱلْفُصْحَىٰ "the eloquent Arabic") or simply al-fuṣḥā (اَلْفُصْحَىٰ).

Arabic is the third most widespread official language after English and French, one of six official languages of the United Nations, and the liturgical language of Islam. Arabic is widely taught in schools and universities around the world and is used to varying degrees in workplaces, governments and the media. During the Middle Ages, Arabic was a major vehicle of culture and learning, especially in science, mathematics and philosophy. As a result, many European languages have borrowed words from it. Arabic influence, mainly in vocabulary, is seen in European languages (mainly Spanish and to a lesser extent Portuguese, Catalan, and Sicilian) owing to the proximity of Europe and the long-lasting Arabic cultural and linguistic presence, mainly in Southern Iberia, during the Al-Andalus era. Maltese is a Semitic language developed from a dialect of Arabic and written in the Latin alphabet. The Balkan languages, including Albanian, Greek, Serbo-Croatian, and Bulgarian, have also acquired many words of Arabic origin, mainly through direct contact with Ottoman Turkish.

The province of Syracuse (Italian: provincia di Siracusa; Sicilian: pruvincia di Saragusa) was a province in the autonomous island region of Sicily, Italy. Its capital was the city of Syracuse, a town established by Greek colonists arriving from Corinth in the 8th century BC. It had an area of 2,124 square kilometres (820 sq mi) and a total population of 403,985 in 2016. Syracuse had 8% of the Sicilian population and 8.2% of Sicily's area.

Following the suppression of the Sicilian provinces, it was replaced in August 2015 by the free municipal consortium of Syracuse (Italian: libero consorzio comunale di Siracusa).

Palermo (/pəˈlɛərmoʊ, -ˈlɜːr-/ pə-LAIR-moh, -⁠LUR-; Italian: [paˈlɛrmo] ; Sicilian: Palermu, locally also Paliemmu [paˈljɛmmʊ] or Palèimmu) is a city in southern Italy, the capital of both the autonomous region of Sicily and the Metropolitan City of Palermo, the city's surrounding metropolitan province. The city is noted for its history, culture, architecture and gastronomy, playing an important role throughout much of its existence; it is over 2,700 years old. Palermo is in northwestern Sicily, by the Gulf of Palermo in the Tyrrhenian Sea.

The city was founded in Isla Palermo 734 BC by the Phoenicians as Sis ("flower"). Palermo then became a possession of Carthage. Two Greek colonies were established, known collectively as Panormos; the Carthaginians used this name on their coins after the 5th century BC. As Panormus, the town became part of the Roman Republic and Empire for over a thousand years. From 831 to 1072 the city was under Arab rule in the Emirate of Sicily when the city became the capital of Sicily for the first time. During this time the city was known as Balarm. Following the Norman conquest, Palermo became the capital of a new kingdom, the Kingdom of Sicily, that lasted from 1130 to 1816.

The Kingdom of Sicily (Latin: Regnum Siciliae; Sicilian: Regnu di Sicilia; Italian: Regno di Sicilia) was a state that existed in Sicily and the southern Italian Peninsula as well as, for a time, in Northern Africa, from its founding by Roger II of Sicily in 1130 until 1816. It was a successor state of the County of Sicily, which had been founded in 1071 during the Norman conquest of the southern peninsula. The island was divided into three regions: Val di Mazara, Val Demone and Val di Noto.

After a brief rule by Charles of Anjou, a revolt in 1282 known as the Sicilian Vespers threw off Angevin rule in the island of Sicily. The Angevins managed to maintain control in the mainland part of the kingdom, which became a separate entity also styled Kingdom of Sicily, although it is retroactively referred to as the Kingdom of Naples. The Kingdom of Sicily on the island(also known as Kingdom of Trinacria between 1282 and 1442) on the other hand, remained an independent kingdom ruled by relatives of the House of Barcelona, and was then added permanently to the Crown of Aragon as a result of the Compromise of Caspe of 1412. Following the dynastic union of the crowns of Castile and Aragon in 1479, it was a viceroyalty of the Spanish kingdom. During the War of the Spanish Succession (1700–1714), the island was taken over by the House of Savoy. In 1720, Savoy gave it to Austria in exchange for Sardinia. Later, the island was ruled by a branch of the Bourbons. Following the Napoleonic period, the Kingdom of Sicily was formally merged with the Kingdom of Naples to form the Kingdom of the Two Sicilies, which in 1861 became part of the new unified Kingdom of Italy.

The Sicilian Vespers (Italian: Vespri siciliani; Sicilian: Vespiri siciliani) was a successful rebellion on the island of Sicily that broke out at Easter 1282 against the rule of the French-born king Charles I of Anjou. Since taking control of the Kingdom of Sicily in 1266, the Angevin government had made itself unpopular with its exploitative policies and exclusion of native Sicilians from power.

Sparked by an incident in Palermo, the revolt quickly spread to the majority of Sicily. Within six weeks, approximately 13,000 French men and women were slain or expelled by the rebels, and the government of Charles lost control of the island. Seeking support for the rebellion, the Sicilians offered the throne to Peter III of Aragon, who claimed the crown on behalf of his wife, Constance of Sicily. The Aragonese intervention in the rebellion led to an expansion of the conflict into the War of the Sicilian Vespers.

Lampedusa (/ˌlæmpɪˈdjuːzə/ LAM-pih-DEW-zə, US also /-sə/ -⁠sə, Italian: [lampeˈduːza]; Sicilian: Lampidusa [lambɪˈɾuːsa]; Maltese: Lampeduża) is the largest island of the Italian Pelagie Islands in the Mediterranean Sea.

The comune of Lampedusa e Linosa is part of the Sicilian province of Agrigento which also includes the smaller islands of Linosa and Lampione. It is the southernmost part of Italy. Tunisia, which is 113 kilometres (61 nautical miles) away, is the closest landfall to the islands. Sicily is farther at 205 kilometres (110+1⁄2 nautical miles), while Malta is 176 kilometres (95 nautical miles) east of Lampedusa.