Romaniotes in the context of "Minorities in Greece"

The history of the Jews in Turkey (Turkish: Türk Yahudileri or Türk Musevileri; Hebrew: יהודים טורקים, romanized: Yehudim Turkim; (Ladino: Djudios Turkos) covers the 2400 years that Jews have lived in what is now Turkey.

There have been Jewish communities in Anatolia since at least the beginning of the common era. Anatolia's Jewish population before Ottoman times primarily consisted of Greek-speaking Romaniote Jews, with a handful of dispersed Karaite communities. In the late fifteenth and early sixteenth centuries, many Sephardic Jews from Spain, Portugal and South Italy expelled by the Alhambra Decree found refuge across the Ottoman Empire, including in regions now part of Turkey. This influx played a pivotal role in shaping the predominant identity of Ottoman Jews.

Yevanic, also known as Judaeo-Greek, Romaniyot, Romaniote, and Yevanitika, is a Greek dialect formerly used by the Romaniotes and by the Constantinopolitan Karaites (in whose case the language is called Karaitika or Karaeo-Greek). The Romaniotes are a group of Greek Jews whose presence in the Levant is documented since the Byzantine period. Its linguistic lineage stems from the Jewish Koine spoken primarily by Hellenistic Jews throughout the region, and includes Hebrew and Aramaic elements. It was mutually intelligible with the Greek dialects of the Christian population. The Romaniotes used the Hebrew alphabet to write Greek and Yevanic texts. Judaeo-Greek has had in its history different spoken variants depending on different eras, geographical and sociocultural backgrounds. The oldest Modern Greek text was found in the Cairo Geniza and is actually a Jewish translation of the Book of Ecclesiastes (Kohelet).

The history of the Jews in Greece can be traced back to at least the fourth century BCE. The oldest and the most characteristic Jewish group that has inhabited Greece are the Romaniotes, also known as "Greek Jews." The term "Greek Jew" is predominantly used for any Jew that lives in or originates from the modern region of Greece.

Aside from the Romaniotes, a distinct Jewish population that historically lived in communities throughout Greece and neighboring areas with large Greek populations, Greece had a large population of Sephardi Jews, and is a historical center of Sephardic life; the city of Salonica or Thessaloniki, in Greek Macedonia, was called the "Mother of Israel." Greek Jews played an important role in the early development of Christianity, and became a source of education and commerce for the Byzantine Empire and throughout the period of Ottoman Greece, until suffering devastation in the Holocaust after Greece was conquered and occupied by the Axis powers. Despite efforts by Greeks to protect them, some 4,000 Jews were deported from the Bulgarian occupation zone to the Treblinka extermination camp. In the aftermath of the Holocaust, a large percentage of the surviving community emigrated to Israel or the United States.