Right-to-left script in the context of "Urdu script"

Play Trivia Questions online!

or

Skip to study material about Right-to-left script in the context of "Urdu script"

Ad spacer

⭐ Core Definition: Right-to-left script

A writing system is any particular system of writing, a set of symbols (or script), used to represent a particular language. The earliest writing appeared during the late 4th millennium BC. Throughout history, each independently invented writing system gradually emerged from a system of proto-writing, where a small number of ideographs were used in a manner incapable of fully encoding language, and thus lacking the ability to express a broad range of ideas.

Writing systems are generally classified according to how their symbols, called graphemes, relate to units of language. Phonetic writing systems – which include alphabets and syllabaries – use graphemes that correspond to sounds in the corresponding spoken language. Alphabets use graphemes called letters that generally correspond to spoken phonemes. They are typically divided into three sub-types: Pure alphabets use letters to represent both consonant and vowel sounds, abjads generally only use letters representing consonant sounds, and abugidas use letters representing consonant–vowel pairs. Syllabaries use graphemes called syllabograms that represent entire syllables or moras. By contrast, logographic (or morphographic) writing systems use graphemes that represent the units of meaning in a language, such as its words or morphemes. Alphabets typically use fewer than 100 distinct symbols, while syllabaries and logographies may use hundreds or thousands, respectively.

↓ Menu

>>>PUT SHARE BUTTONS HERE<<<
In this Dossier

Right-to-left script in the context of Persian alphabet

The Persian alphabet (Persian: الفبای فارسی, romanizedAlefbâ-ye Fârsi), also known as the Perso-Arabic script, is the right-to-left alphabet used for the Persian language. It is largely identical to the Arabic script with four additional letters: پ چ ژ گ (the sounds 'g', 'zh', 'ch', and 'p', respectively), in addition to the obsolete ڤ that was used for the sound /β/. This letter is no longer used in Persian, as the [β]-sound changed to [b], e.g. archaic زڤان /zaβɑn/ > زبان /zæbɒn/ 'language'. Although the sound /β/ (ڤ) is written as "و" nowadays in Farsi (Dari-Parsi/New Persian), it is different to the Arabic /w/ (و) sound, which uses the same letter.

It was the basis of many Arabic-based scripts used in Central and South Asia. It is used for both Iranian and Dari: standard varieties of Persian; and is one of two official writing systems for the Persian language, alongside the Cyrillic-based Tajik alphabet.

↑ Return to Menu

Right-to-left script in the context of Urdu alphabet

The Urdu alphabet (Urdu: اُردُو حُرُوفِ تَہَجِّی‌, romanizedurdū ḥurūf-i tahajjī) is the right-to-left alphabet used for writing Urdu. It is a modification of the Persian alphabet, which itself is derived from the Arabic script. It has co-official status in the republics of Pakistan, India and South Africa. The Urdu alphabet has up to 39 or 40 distinct letters with no distinct letter cases and is typically written in the calligraphic Nastaʿlīq script, whereas Arabic is more commonly written in the Naskh style.

Usually, bare transliterations of Urdu into the Latin alphabet (called Roman Urdu) omit many phonemic elements that have no equivalent in English or other languages commonly written in the Latin script.

↑ Return to Menu

Right-to-left script in the context of Mileage sign

A mileage sign, sometimes also called a route confirmation sign or simply a distance sign in certain contexts, is a type of road sign along highways that displays the distance from the current point on a highway to a certain city, destination, or a junction to another highway. Their purpose is to inform drivers of the distance to a destination they are traveling to, as well as other destinations reachable along the route. The destinations listed can range from a short distance away, such as a few miles or kilometers, to long distances away, from several hundred or even thousands of miles or kilometers away.

Unlike most road signs, mileage signs remain roughly consistent throughout the world, with the only differences being background colors on signs and the units of measurement used. In countries whose languages are written from right-to-left, such as Arabic or Hebrew, distances instead appear on the left and destinations on the right.

↑ Return to Menu

Right-to-left script in the context of Perso-Arabic alphabet

The Persian alphabet (Persian: الفبای فارسی, romanizedAlefbâ-ye Fârsi), also known as the Perso-Arabic script, is the right-to-left alphabet used for the Persian language. An Arabic-based alphabet, it is largely identical to the Arabic alphabet with four additional letters: پ چ ژ گ (the sounds 'g', 'zh', 'ch', and 'p', respectively), in addition to the obsolete ڤ that was used for the sound /β/. This letter is no longer used in Persian, as the [β]-sound changed to [b], e.g. archaic زڤان /zaβɑn/ > زبان /zæbɒn/ 'language'. Although the sound /β/ (ڤ) is written as "و" nowadays in Farsi (Dari-Parsi/New Persian), it is different to the Arabic /w/ (و) sound, which uses the same letter.

It was the basis of many Arabic-based scripts used in Central and South Asia. It is used for both Iranian and Dari: standard varieties of Persian; and is one of two official writing systems for the Persian language, alongside the Cyrillic-based Tajik alphabet.

↑ Return to Menu