Provençal dialect in the context of "Soubrette"

Marseille (French: Marseille; Provençal Occitan: Marselha; see below) is a city in southern France, the prefecture of the department of Bouches-du-Rhône and of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region. Situated in the Provence region, it is located on the coast of the Mediterranean Sea, near the mouth of the Rhône river. Marseille is the second-most populous city in France, after Paris, with 877,215 inhabitants in 2022 (Jan. census) over a municipal territory of 241 km (93 sq mi). Together with its suburbs and exurbs, the Marseille metropolitan area, which extends over 3,972 km (1,534 sq mi), had a population of 1,900,957 at the Jan. 2022 census. The cities of Marseille, Aix-en-Provence, and 90 suburban municipalities have formed since 2016 the Aix-Marseille-Provence Metropolis, an indirectly elected metropolitan authority now in charge of wider metropolitan issues, with a population of 1,922,626 at the Jan. 2022 census.

Founded c. 600 BC by Greek settlers from Phocaea, Marseille is the oldest city in France, as well as one of Europe's oldest continuously inhabited settlements. It was known to the ancient Greeks as Massalia and to Romans as Massilia. Marseille has been a trading port since ancient times. In particular, it experienced a considerable commercial boom during the colonial period and especially during the 19th century, becoming a prosperous industrial and trading city. Nowadays the Old Port still lies at the heart of the city, where the manufacture of Marseille soap began some six centuries ago. Overlooking the port is the Basilica of Notre-Dame-de-la-Garde or "Bonne-mère" for the people of Marseille, a Romano-Byzantine church and the symbol of the city. Inherited from this past, the Grand Port Maritime de Marseille (GPMM) and the maritime economy are major poles of regional and national activity and Marseille remains the first French port, the second Mediterranean port and the fifth European port. Since its origins, Marseille's openness to the Mediterranean Sea has made it a cosmopolitan city marked by cultural and economic exchanges with Southern Europe, the Middle East, North Africa and Asia. In Europe, the city has the third largest Jewish community after London and Paris.

Dante Alighieri (Italian: [ˈdante aliˈɡjɛːri]; most likely baptized Durante di Alighiero degli Alighieri; c. May 1265 – September 14, 1321), widely known mononymously as Dante, was an Italian poet, writer, and philosopher. His Divine Comedy, originally called Comedìa (modern Italian: Commedia) and later christened Divina by Giovanni Boccaccio, is widely considered one of the most important poems of the Middle Ages and the greatest literary work in the Italian language.

At a time when Latin was still the dominant language for scholarly and literary writing—and when many Italian poets drew inspiration from French or Provençal traditions—Dante broke with both by writing in the vernacular, specifically his native Tuscan dialect. His De vulgari eloquentia (On Eloquence in the Vernacular) was one of the first scholarly defenses of the vernacular. His use of the Florentine dialect for works such as The New Life (1295) and Divine Comedy helped establish the modern-day standardized Italian language. His work set a precedent that important Italian writers such as Petrarch and Boccaccio would later follow.

The French Riviera, known in French as the Côte d'Azur (pronounced [kot dazyʁ] ; Provençal: Còsta d'Azur, pronounced [ˈkwɔstɔ daˈzyʀ]; lit. 'Azure Coast'), is the Mediterranean coastline of the southeast corner of France. There is no official boundary, but it is considered to be the coastal area of the Alpes-Maritimes department, extending from the rock formation Massif de l'Esterel to Menton, at the France–Italy border, although some other sources place the western boundary further west around Saint-Tropez or Toulon. The coast is entirely within the Provence-Alpes-Côte d'Azur region of France. The Principality of Monaco is a semi-enclave within the region, surrounded on three sides by France and fronting the Mediterranean. The French Riviera contains the seaside resorts of Cap-d'Ail, Beaulieu-sur-Mer, Saint-Jean-Cap-Ferrat, Villefranche-sur-Mer, Antibes, Juan-les-Pins, Cannes, and Théoule-sur-Mer.

Riviera is an Italian word that originates from the ancient Ligurian territory of Italy, wedged between the Var and Magra rivers. Côte d'Azur is originally a nickname given by France to the County of Nice after its annexation in 1860, because the climate was similar to that of the north of Italy, even in winter, with "a sky as blue as its sea". When the Mistral (Northwest) and the Tramontane (North) winds are blowing in the Languedoc and Provence areas, the temperature of the Mediterranean can be very cool in summer. This phenomenon is observed very little or not at all on the coast between the French Riviera and the Italian Riviera.

Vaucluse (French: [voklyz]; Provençal: Vauclusa (Classical norm) or Vau-Cluso (Mistralian norm)) is a department in the southeastern French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. It had a population of 561,469 as of 2019. The department's prefecture is Avignon.

It is named after a spring, the Fontaine de Vaucluse, one of the largest karst springs in the world. The name Vaucluse itself derives from the Latin Vallis Clausa ("closed valley") as the valley ends in a cliff face from which the spring emanates.

Arles (/ɑːrl(z)/ ARL(Z), US also /ˈɑːrəl/ AR-əl, French: [aʁl]; Provençal: Arle [ˈaʀle] in both classical and Mistralian norms; Classical Latin: Arelate) is a coastal city and commune in the South of France, a subprefecture in the Bouches-du-Rhône department of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, in the former province of Provence.

A large part of the Camargue, the largest wetlands in France, is located within the territory of the commune, which is the largest in Metropolitan France in terms of geographic territory. In non-metropolitan France, Maripasoula in French Guiana is the largest French commune in general.

The Camargue (/kæˈmɑːrɡ/, also UK: /kəˈ-/, US: /kɑːˈ-/, French: [kamaʁɡ]; Provençal: Camarga) is a coastal region in southern France located south of the city of Arles, between the Mediterranean Sea and the two arms of the Rhône river delta. The eastern arm is called the Grand Rhône; the western is the Petit Rhône.

Administratively, it lies within the department of Bouches-du-Rhône (‘Mouths of the Rhône’); it spans portions of the communes of Arles, Saintes-Maries-de-la-Mer and Port-Saint-Louis-du-Rhône. A further expanse of marshy plain, known as the "Petite Camargue" (Little Camargue; Occitan: Pichon Camarga), just to the west of the "Petit Rhône", lies within the department of Gard.

Salon-de-Provence (French: [salɔ̃ d(ə) pʁɔvɑ̃s], locally [saˈlɔ̃ᵑ də pχoˈvãⁿsə]; Provençal Occitan: Selon de Provença or Seloun de Prouvènço, pronounced [seˈlu de pʀuˈvɛnsɔ]), commonly known as Salon, is a commune located about 52 km (32 mi) northwest of Marseille in the Bouches-du-Rhône department (Metropolis of Aix-Marseille Provence), region of Provence-Alpes-Côte d'Azur, Southern France. It is the home of an important French Air and Space Force (Armée de l'Air et de l'Espace) air base.

Western Romance languages are one of the two subdivisions of a proposed subdivision of the Romance languages based on the La Spezia–Rimini Line. They include the Ibero-Romance and Gallo-Romance. Gallo-Italic may also be included. The subdivision is based mainly on the use of the "s" for pluralization, the weakening of some consonants and the pronunciation of "Soft C" as /t͡s/ (often later /s/) rather than /t͡ʃ/ as in Italian and Romanian.

Based on mutual intelligibility, Dalby counts thirteen languages: Portuguese, Spanish, Asturleonese, Aragonese, Catalan, Gascon, Provençal, Gallo-Wallon, French, Franco-Provençal, Romansh, Ladin and Friulian.