Old Norman in the context of "Anglo-Norman language"

The Anglo-Normans (Norman: Anglo-Normaunds, Old English: Engel-Norðmandisca) were the medieval ruling class in the Kingdom of England following the Norman Conquest. They were primarily a combination of Normans, Bretons, Flemings, Frenchmen, Anglo-Saxons and Celtic Britons.

After the conquest the victorious Normans formed a ruling class in England, distinct from (although intermarrying with) the native Anglo-Saxon and Celtic populations. Over time, their language evolved from the continental Old Norman to the distinct Anglo-Norman language. Anglo-Normans quickly established control over all of England, as well as parts of Wales (the Welsh-Normans). After 1130, parts of southern and eastern Scotland came under Anglo-Norman rule (the Scots-Normans), in return for their support of David I's conquest. The Anglo-Norman invasion of Ireland from 1169 saw Anglo-Normans and Cambro-Normans conquer swaths of Ireland, becoming the Irish-Normans.

The Normans (Norman: Normaunds; French: Normands; Latin: Nortmanni/Normanni) were a population arising in the medieval Duchy of Normandy from the intermingling between Norse Viking settlers and locals of West Francia. The Norse settlements in West Francia followed a series of raids on the French northern coast mainly from what is now Denmark, although some also sailed from Norway and Sweden. These settlements were finally legitimized when Rollo, a Scandinavian Viking leader, agreed to swear fealty to King Charles III of West Francia following the siege of Chartres in 911, leading to the formation of the County of Rouen. This new fief, through kinship in the decades to come, would expand into what came to be known as the Duchy of Normandy. The Norse settlers, whom the region as well as its inhabitants were named after, adopted the language, religion, social customs and martial doctrine of the West Franks but their offspring nonetheless retained many of their traits, notably their mercenary tendencies and their fervour for adventures. The intermixing between Norse folk and native West Franks in Normandy produced an ethnic and cultural "Norman" identity in the first half of the 10th century, an identity which continued to evolve over the centuries.

The Norman dynasty had a major political, cultural and military impact on medieval Europe and the Near East. The Normans were historically famed for their martial spirit, and eventually for their Catholic piety as adherents of the Catholic orthodoxy of the Romance community. The original Norse settlers adopted the Gallo-Romance language of the Frankish land they settled, with their Old Norman dialect becoming known as Norman, Normaund or Norman French, an important literary language which is still spoken today in parts of mainland Normandy (Cotentinais and Cauchois dialects) and the nearby Channel Islands (Jèrriais and Guernésiais). The Duchy of Normandy, which arose from the Treaty of Saint-Clair-sur-Epte, was a great fief of medieval France. The Norman dukes exercised independent control of their holdings in Normandy, while at the same time being vassals owing fealty to the King of France, and under Richard I of Normandy (byname Richard sans Peur, meaning "Richard the Fearless"), the duchy was forged into a cohesive and formidable principality in feudal tenure.

The Normans (Norman: Normaunds; French: Normands; Latin: Nortmanni/Normanni) were a population arising in the medieval Duchy of Normandy from the intermingling between Norse Viking settlers and locals of West Francia. The Norse settlements in West Francia followed a series of raids on the French northern coast mainly from what is now Denmark, although some also sailed from Norway and Sweden. These settlements were finally legitimized when Rollo, a Scandinavian Viking leader, agreed to swear fealty to King Charles III of West Francia following the siege of Chartres in 911, leading to the formation of the County of Rouen. This new fief, through kinship in the decades to come, would expand into what came to be known as the Duchy of Normandy. The Norse settlers, whom the region as well as its inhabitants were named after, adopted the language, religion, social customs and martial doctrine of the West Franks but their offspring nonetheless retained many of their traits, notably their mercenary tendencies and their fervour for adventures. The intermixing between Norse folk and native West Franks in Normandy produced an ethnic and cultural "Norman" identity in the first half of the 10th century, an identity which continued to evolve over the centuries.

The Norman dynasty had a major political, cultural and military impact on medieval Europe and the Near East. The Normans were historically famed for their martial spirit, and eventually for their Catholic piety as adherents of the Catholic orthodoxy of the Romance community. The original Norse settlers adopted the Gallo-Romance language of the Frankish land they settled, with their Old Norman dialect becoming known as Norman, Normaund or Norman French, an important literary language which is still spoken today in parts of mainland Normandy (Cotentinais and Cauchois dialects) and the nearby Channel Islands (Jèrriais and Guernésiais). The Duchy of Normandy, which arose from the Treaty of Saint-Clair-sur-Epte, was a great fief of medieval France. The Norman dukes exercised autonomous control of their holdings in Normandy, while at the same time being vassals owing fealty to the King of France, and under Richard I of Normandy (byname Richard sans Peur, meaning "Richard the Fearless"), the duchy was forged into a cohesive and formidable principality in feudal tenure.

English is a West Germanic language that originated from Ingvaeonic languages brought to Britain in the mid-5th to 7th centuries AD by Anglo-Saxon migrants from what is now northwest Germany, southern Denmark and the Netherlands. The Anglo-Saxons settled in the British Isles from the mid-5th century and came to dominate the bulk of southern Great Britain. Their language originated as a group of Ingvaeonic languages which were spoken by the settlers in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages, displacing the Celtic languages, and, possibly, British Latin, that had previously been dominant. Old English reflected the varied origins of the Anglo-Saxon kingdoms established in different parts of Britain. The Late West Saxon dialect eventually became dominant. A significant subsequent influence upon the shaping of Old English came from contact with the North Germanic languages spoken by the Scandinavian Vikings who conquered and colonized parts of Britain during the 8th and 9th centuries, which led to much lexical borrowing and grammatical simplification. The Anglian dialects had a greater influence on Middle English.

After the Norman Conquest in 1066, Old English was replaced, for a time, by Anglo-Norman, also known as Anglo-Norman French, as the language of the upper classes. This is regarded as marking the end of the Old English or Anglo-Saxon era, as during this period the English language was heavily influenced by Anglo-Norman, developing into a phase known now as Middle English. The conquering Normans spoke a Romance langue d'oïl called Old Norman, which in Britain developed into Anglo-Norman. Many Norman and French loanwords entered the local language in this period, especially in vocabulary related to the church, the court system and the government. As Normans are descendants of Vikings who invaded France, Norman French was influenced by Old Norse, and many Norse loanwords in English came directly from French. Middle English was spoken to the late 15th century. The system of orthography that was established during the Middle English period is largely still in use today. Later changes in pronunciation, combined with the adoption of various foreign spellings, mean that the spelling of modern English words appears highly irregular.