Moselle Franconian (German: Moselfränkisch; Luxembourgish: Muselfränkesch) is a West Central German language, part of the Central Franconian languages area, that includes Luxembourgish.
>>>PUT SHARE BUTTONS HERE<<<
👉 Moselle Franconian in the context of Rhine Franconian dialects
Rhenish Franconian or Rhine Franconian (German: Rheinfränkisch [ˈʁaɪnfʁɛnkɪʃ] ) is a dialect chain of West Central German. It comprises the varieties of German spoken across the western regions of the states of Saarland, Rhineland-Palatinate, northwest Baden-Württemberg, and Hesse in Germany. It is also spoken in northeast France, in the eastern part of the département of Moselle in the Lorraine region, and in the north-west part of Bas-Rhin in Alsace. To the north, it is bounded by the Sankt Goar line (or das–dat line) which separates it from Moselle Franconian; to the south, it is bounded by the Main line which is also referred to as the Speyer line which separates it from the Upper German dialects.
In this Dossier
Moselle Franconian in the context of Ripuarian language
Ripuarian (/ˌrɪpjuˈɛəriən/ RIP-yoo-AIR-ee-ən) or Ripuarian Franconian is a German dialect group, part of the West Central German language group.Together with the Moselle Franconian which includes the Luxembourgish language, Ripuarian belongs to the larger Central Franconian dialect family and also to the linguistic continuum with the Low Franconian languages.
It is spoken in the Rhineland south of the Benrath line — from northwest of Düsseldorf and Cologne to Aachen in the west and to Waldbröl in the east.
Moselle Franconian in the context of Malmedy
Malmedy (French pronunciation: [malmədi]; German: Malmedy [ˈmalmedi], historically also Malmünd [ˈmalmʏnt]; Walloon: Måmdiy) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. On January 1, 2018, Malmedy had a total population of 12,654. The total area is 99.96 km which gives a population density of 127 inhabitants per km. The municipality consists of the following districts: Bellevaux-Ligneuville, Bévercé (including the hamlets of Baugnez and Xhoffraix), and Malmedy.
Under the complex administrative structures of Belgium, which has separate structures for territorial administration and for language community rights, Malmedy is part of Wallonia and of the French Community of Belgium. But since it has a German-speaking minority, it is one of Belgium's municipalities with language facilities (or "municipalities with facilities"). Malmedy and Waimes are the two municipalities in the French-speaking part of Wallonia with facilities for German speakers. The population of Malmedy is approximately 95% French speakers and 5% German speakers. The variety of German spoken is Moselle Franconian.
Moselle Franconian in the context of Central Franconian
Central or Middle Franconian (German: mittelfränkische Dialekte, mittelfränkische Mundarten, mittelfränkische Mundart, Mittelfränkisch) refers to the following continuum of West Central German dialects:
- Ripuarian (spoken in the German state of North Rhine-Westphalia, in eastern Belgium, and the southeastern tip of Dutch Limburg)
- Moselle Franconian (in German Rhineland-Palatinate and Saarland, in eastern Belgium and French Lorraine)
- Luxembourgish (in Luxembourg and the adjacent areas of Belgium and France)
Luxembourgish is often included within Moselle Franconian, but sometimes regarded as a separate group. The German-speaking Community of Belgium comprises both Ripuarian and Moselle Franconian dialects. The Central Franconian dialects are part of a continuum stretching from the Low Franconian language area in the northwest to the Rhine Franconian dialects in the southeast.Along with Limburgish, Central Franconian has a simple tone system called pitch accent.