Louisiana French in the context of "French-based creole languages"

⭐ In the context of French-based creole languages, Louisiana French is considered…

Ad spacer

⭐ Core Definition: Louisiana French

Louisiana French (Louisiana French: français louisianais; Louisiana Creole: françé Lalwizyàn) includes the dialects and varieties of the French language spoken traditionally by French Louisianians in colonial Lower Louisiana. As of today Louisiana French is primarily used in the state of Louisiana, specifically in its southern parishes.

Over the centuries, the language has incorporated some words of African, Spanish, Native American and English origin, sometimes giving it linguistic features found only in Louisiana. Louisiana French differs to varying extents from French dialects spoken in other regions, but Louisiana French is mutually intelligible with other dialects and is most closely related to those of Missouri, New England, Canada and northwestern France.

↓ Menu

>>>PUT SHARE BUTTONS HERE<<<

👉 Louisiana French in the context of French-based creole languages

A French creole, or French-based creole language, is a creole for which French is the lexifier. Most often this lexifier is not modern French but rather a 17th- or 18th-century koiné of French from Paris, the French Atlantic harbors, and the nascent French colonies. This article also contains information on French pidgin languages, contact languages that lack native speakers.

These contact languages are not to be confused with creolized varieties of French outside of Europe that date to colonial times, such as Acadian, Louisiana, New England or Quebec French.

↓ Explore More Topics
In this Dossier

Louisiana French in the context of New England French

New England French (French: français de Nouvelle-Angleterre) is a variety of French spoken in the New England region of the United States. It descends from Canadian French because it originally came from French Canadians who immigrated to New England during the Grande Hémorragie.

New England French is one of the major forms of the French language that developed in what is now the United States, the others being Louisiana French and the nearly extinct Missouri French, Muskrat French and Métis French. The dialect is the predominant form of French spoken in New England (apart from standard French), except in the Saint John Valley of northern Aroostook County, Maine, where Brayon French predominates.

↑ Return to Menu

Louisiana French in the context of Washboard (musical instrument)

The washboard and frottoir (from Louisiana French "frotter", to rub) are used as a percussion instrument, employing the ribbed metal surface of the cleaning device as a rhythm instrument. As traditionally used in jazz, zydeco, skiffle, jug band, and old-time music, the washboard remained in its wooden frame and is played primarily by tapping, but also scraping the washboard with thimbles. Often the washboard has additional traps, such as a wood block, a cowbell, and even small cymbals.

Conversely, the frottoir (zydeco rubboard) dispenses with the frame and consists simply of the metal ribbing hung around the neck. It is played primarily with spoon handles or bottle openers in a combination of strumming, scratching, tapping and rolling.

↑ Return to Menu

Louisiana French in the context of Louisiana Creole language

Louisiana Creole, also known by the endonym Kouri-Vini (Louisiana Creole: kouri-vini), among other names, is a French-based creole language spoken by fewer than 10,000 people, mostly in the U.S. state of Louisiana. Today it is spoken by people who may racially identify as white, black, mixed, and Native American, as well as Cajun and Creole. It should not be confused with its sister language, Louisiana French, a dialect of the French language. Many Louisiana Creoles do not speak the Louisiana Creole language and may instead use French or English as everyday languages.

Due to its rapidly shrinking number of speakers, Louisiana Creole is considered an endangered language.

↑ Return to Menu

Louisiana French in the context of Bald cypress

Taxodium distichum (baldcypress, bald-cypress, bald cypress, swamp cypress; French: cyprès chauve;cipre in Louisiana) is a deciduous conifer in the family Cupressaceae. It is native to the Southeastern United States. Hardy and tough, this tree adapts to a wide range of soil types, whether wet, salty, dry, or swampy. It is noted for the russet-red fall color of its lacy needles.

This plant has some cultivated varieties and is often used in groupings in public spaces. Common names include bald cypress, swamp cypress, white cypress, tidewater red cypress, gulf cypress, and red cypress.

↑ Return to Menu

Louisiana French in the context of French language in the United States

The French language is spoken as a minority language in the United States. Roughly 1.18 million Americans over the age of five reported speaking the language at home in the federal 2020 American Community Survey, making French the seventh most spoken language in the country after English, Spanish (the most spoken Romance language, and French is second), Chinese, Tagalog, Vietnamese, and Arabic.Several varieties of French evolved in what is now the United States:

More recently, French has also been carried to various parts of the country via immigration from Francophone countries and regions. Today, French is the second most spoken language (after English) in the states of Maine and Vermont. French is the third most spoken language (after English and Spanish) in the states of Louisiana, Connecticut and Rhode Island.

↑ Return to Menu