Lao language in the context of Isan

Depending on the methods of counting, as many as three hundred versions of the Indian Hindu epic poem, the Ramayana, are known to exist. The oldest version is generally recognized to be the Sanskrit version attributed to sage Narada, the Mula Ramayana. Narada passed on the knowledge to Valmiki, who authored Valmiki Ramayana, the present oldest available version of Ramayana.

The Ramayana has spread to many Asian countries outside of India, including Burma, Indonesia, Cambodia, Laos, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Thailand, Singapore, Malaysia, Japan, Mongolia, Vietnam and China. The original Valmiki version has been adapted or translated into various regional languages, which have often been marked more or less by plot twists and thematic adaptations. Some of the important adaptations of the classic tale include the 12th-century Tamil language Ramavataram, 12th-century Kannada Ramachandra Charitapurana or Pampa Ramayana by Nagachandra, 13th-century Telugu language Sri Ranganatha Ramayanam, 14th or 15th-century Assamese Saptakanda Ramayana, 15th-century Bengali Krittivasi Ramayana, 16th-century Awadhi Ramcharitmanas, 17th-century Malayalam language Adhyathmaramayanam Kilippattu, the Khmer Reamker, the Old Javanese Kakawin Ramayana, and the Thai Ramakien, the Lao Phra Lak Phra Lam, and the Burmese Yama Zatdaw.

The Tai languages (/ˈtaɪ/ TIE), also known as Zhuang–Tai and Daic languages (/ˈdaɪ.ɪk/ DYE-ik), are a branch of the Kra–Dai language family. The Tai languages include the most widely spoken of the Tai–Kadai languages, including Standard Thai or Siamese, the national language of Thailand; Lao or Laotian, the national language of Laos; Myanmar's Shan language; and Zhuang, a major language in the Southwestern China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, spoken by the Zhuang people (壯), the largest minority ethnic group in China, with a population of 15.55 million, living mainly in Guangxi, the rest scattered across Yunnan, Guangdong, Guizhou, and Hunan provinces.

The Nam Khan (Lao: ນ້ຳຄານ) is a river in Laos that is a major tributary of the river Mekong, with which it joins at Luang Prabang.

The Nam Khan river is 935 km long and the catchment area is 7490 km (or 7620 km); the population of the catchment is about 122,700 (1996).

Luang Prabang (Lao: ຫຼວງພະບາງ, pronounced [lǔaŋ pʰāʔ.bàːŋ]), historically known as Xieng Thong (ຊຽງທອງ) and alternatively spelled Luang Phabang or Louangphabang, is the capital of Luang Prabang Province in north-central Laos. Its name, meaning “Royal Buddha Image,” derives from the Phra Bang, a statue symbolizing Lao sovereignty. Designated a UNESCO World Heritage Site in 1995, the city is recognized for blending traditional Lao architecture, European colonial buildings, and over 30 Buddhist temples. The protected area encompasses 33 of its 58 villages, where daily rituals like the morning alms-giving ceremony persist.

A wat (Khmer: វត្ត, vôtt [ʋɔət]; Lao: ວັດ, vat [wāt]; Thai: วัด, RTGS: wat [wát]; Tai Lü: 「ᩅᨯ᩠ᨰ」(waD+Dha); Northern Thai: 「ᩅ᩠ᨯ᩶」 (w+Da2), [wa̋t]) is a type of Buddhist and Hindu temple in Cambodia, Laos, East Shan State (Myanmar), Yunnan (China), the Southern Province of Sri Lanka, and Thailand.

Thai, or Central Thai (historically Siamese; Thai: ภาษาไทย), is a Tai language of the Kra–Dai language family spoken by the Central Thai, Mon, Lao Wiang, and Phuan people in Central Thailand and the vast majority of Thai Chinese enclaves throughout the country. It is the sole official language of Thailand.

Thai is the most spoken of over 60 languages of Thailand by both number of native and overall speakers. Over half of its vocabulary is derived from or borrowed from Pali, Sanskrit, Mon and Old Khmer. It is a tonal and analytic language. Thai has a complex orthography and system of relational markers. Spoken Thai, depending on standard sociolinguistic factors such as age, gender, class, spatial proximity, and the urban/rural divide, is partly mutually intelligible with Lao, Isan, and some fellow Thai topolects. These languages are written with slightly different scripts, but are linguistically similar and effectively form a dialect continuum.

Big Brother Mouse (Lao: ອ້າຍໜູນ້ອຍ / ອ້າຽໜູນ້ອຽ, romanized: ʼāi nū nǭi) is a not-for-profit publishing project in Laos.

Big Brother Mouse publishes books that improve literacy and quality of life; and on making those books accessible, particularly in rural Lao villages. Books are scarce in Laos. Many people have never read anything except old textbooks and government pamphlets.

The Zhuang languages (/ˈdʒwæŋ, ˈdʒwɒŋ/; autonym: Vahcuengh, Zhuang pronunciation: [βa˧ɕuːŋ˧], pre-1982: Vaƅcueŋƅ, Sawndip: 話僮, from vah, 'language' and Cuengh, 'Zhuang'; simplified Chinese: 壮语; traditional Chinese: 壯語; pinyin: Zhuàngyǔ) are the more than a dozen Tai languages spoken by the Zhuang people of Southern China in the province of Guangxi and adjacent parts of Yunnan and Guangdong. The Zhuang languages do not form a monophyletic linguistic unit, as northern and southern Zhuang languages are more closely related to other Tai languages than to each other. Northern Zhuang languages form a dialect continuum with Northern Tai varieties across the provincial border in Guizhou, which are designated as Bouyei, whereas Southern Zhuang languages form another dialect continuum with Central Tai varieties such as Nung, Tay and Caolan in Vietnam. Standard Zhuang is based on the Northern Zhuang dialect of Wuming.

The Tai languages are believed to have been originally spoken in what is now southern China, with speakers of the Southwestern Tai languages (which include Thai, Lao and Shan) having emigrated in the face of Chinese expansion.Noting that both the Zhuang and Thai peoples have the same exonym for the Vietnamese, kɛɛu, from the Chinese commandery of Jiaozhi in northern Vietnam, Jerold A. Edmondson posited that the split between Zhuang and the Southwestern Tai languages happened no earlier than the founding of Jiaozhi in 112 BC. He also argues that the departure of the Thai from southern China must predate the 5th century AD, when the Tai who remained in China began to take family names.

The Kra–Dai languages (/ˈkrɑː.daɪ/ KRAH-dy, also known as Tai–Kadai /ˈtaɪ.kəˌdaɪ/ TIE-kə-DYE and Daic /ˈdaɪ.ɪk/ DYE-ik), are a language family in mainland Southeast Asia, southern China, and northeastern India. All languages in the family are tonal, including Thai and Lao, the national languages of Thailand and Laos, respectively. Around 93 million people speak Kra–Dai languages; 60% of those speak Thai. Ethnologue lists 95 languages in the family, with 62 of these being in the Tai branch.

Don Det (Lao: ດອນເດດ) is an island in the Mekong River in the Si Phan Don ("Four Thousand Islands") archipelago in Champasak Province of southern Laos.

The Pathet Lao (Lao: ປະເທດລາວ, romanized: Pa thēt Lāo, lit. 'Lao Nation'), officially the Lao People's Liberation Army, was a communist political movement and organization in Laos, formed in the 20th century. It ultimately gained control over the entire country of Laos in 1975, after the Laotian Civil War. The Pathet Lao were associated and dependent on Vietnamese communists and North Vietnam since their foundation, with the group being established after advice from Hanoi to create a Laotian counterpart of the Viet Minh or Viet Cong. During the civil war, it was effectively organised, equipped and led by the People's Army of Vietnam (PAVN). They fought against the anti-communist forces in the Vietnam War. Eventually, the term became the generic name for Laotian communists.Under orders from Mao Zedong, the People's Liberation Army provided 115,000 guns, 920,000 grenades and 170 million bullets, and trained more than 700 of its military officers.

Vientiane (Lao: ວຽງຈັນ, romanized: Viang Chan, lit. 'sandalwood town', RTGS: Wiang Chan, pronounced [wíaŋ tɕàn]) is the capital and largest city of Laos. Situated on the banks of the Mekong River at the Thai border, it comprises the five urban districts of Vientiane Prefecture and had a population of 840,000 as of the 2023 Census. Established as the capital of the Kingdom of Lan Xang in 1563, Vientiane served as the administrative center during French rule and retains colonial-era architecture alongside Buddhist landmarks such as Pha That Luang, a national symbol of Buddhism, and Haw Phra Kaew, which once housed the Emerald Buddha until its 18th-century relocation to Thailand.

The city functions as Laos' political, economic and transportation hub, emphasizing regional connectivity through infrastructure projects like the Laos–China Railway (LCR). This railway, a component of China's Belt and Road Initiative, terminates in Vientiane after linking Kunming, China, and is slated to connect to Thailand’s rail network via the Mekong Railway Bridge.

Lan Xang (Lao: ລ້ານຊ້າງ, pronounced [lâːn sâːŋ]), also spelled Lan Sang, was a Lao kingdom that held the area of present-day Laos from 1353 to 1707. For three and a half centuries, Lan Xang was one of the largest kingdoms in Southeast Asia. The kingdom is the basis for Laos's national historic and cultural identity.

King Sisavangvong (Lao: ພຣະບາທສົມເດັຈພຣະເຈົ້າມະຫາຊີວິຕສີສວ່າງວົງສ໌; born Prince Khao (ຂາວ) 14 July 1885 – 29 October 1959), known by his courtesy name Sisavangvong, was the last ruler of the Lao Kingdom of Luang Prabang and the founding king of the Kingdom of Laos. Born Prince Khao on 14 July 1885, he ascended the throne at the age of 18 following the death of his father. In keeping with Lao tradition, he took the courtesy name Sisavangvong.

Born in the Golden Palace of Luang Prabang during his father's reign under French colonial authority, Prince Khao extended his rule over other Lao kingdoms and built a new royal palace during his reign over Luang Prabang. He briefly ruled as king of the Japanese puppet state of Luang Prabang in late 1945, but was dethroned by the Lao Issara for his pro-French stance. He was later reinstated as monarch by the French in 1946, marking the first time in almost 250 years that a Lao monarch ruled the whole of Laos.

The Royal Lao Armed Forces (Lao: ກອງທັບຣາຊອານາຈັກລາວ; French: Forces Armées du Royaume), best known by its French acronym FAR, were the official military of the Kingdom of Laos, a state that existed from 1949 to 1975 in what is now the Lao People's Democratic Republic. First created under the French protectorate of Laos on July 1, 1949, the FAR was responsible for the defense of the Kingdom since its independence in October 1953 from France, until its dissolution on December 2, 1975. It operated notably during the North Vietnamese invasion of Laos and the Laotian Civil War from 1960 to 1975.

The Annamite Range (Lao: ພູ ຫລວງ, romanized: Phū Lūang; Vietnamese: Dãy Trường Sơn) is a major mountain range of Mainland Southeast Asia, extending approximately 1,100 km (680 mi) through Laos, Vietnam, and a small area in northeast Cambodia.

The Dai people (Burmese: ရှမ်းလူမျိုး; Tai Lü: ᨴᩱ/ᨴᩱ᩠ᨿ; Lao: ໄຕ; Thai: ไท; Shan: တႆး, [tai˥˩]; Tai Nüa: ᥖᥭᥰ, [tai˥]; Chinese: 傣族; pinyin: Dǎizú) are several Tai-speaking ethnic groups living in the Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture and the Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture of China's Yunnan Province. The Dai people form one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China. By extension, the term can apply to groups in Laos, Vietnam, Thailand and Myanmar when Dai is used to mean specifically Tai Yai, Lue, Chinese Shan, Tai Dam, Tai Khao or even Tai in general. For other names, see the table below.

Lao names (Lao: ຊື່ [sɯː]), like Thai ones, are given in Western order, where the family name goes after the first given name. On official documents, both first given name and surname are written, but it is customary to refer to people in formal situations by their first name, plus titles and honorifics, alone.

In daily life, outside of formal, international, or academic spheres, Lao people generally refer to themselves and others by nicknames, or seu lin—literally "playnames" (Lao: ຊື່ຫຼິ້ນ [sɯː lin]). Much like the nicknames of Thai people (with whom the Lao share a great deal of cultural similarity), the names are often unflattering, although some are based on onomatopoeia, nonsense syllables, or peculiar characteristics. This is largely based on old superstitions from times when health care was not available and there was high infant mortality, as many of these names were supposed to ward off evil spirits from claiming the child.