Kāraṇḍavyūha Sūtra in the context of "Om mani padme hum"

Guanyin (Chinese: 觀音; pinyin: Guānyīn; Jyutping: Gun1 jam1) is a common Chinese name of the bodhisattva associated with compassion known as Avalokiteśvara (Sanskrit: अवलोकितेश्वर). Guanyin is short for Guanshiyin, which means "[The One Who] Perceives the Sounds of the World". Originally regarded as male in Indian Buddhism, Guanyin has been more commonly depicted as female in China and most of East Asia since about the 12th century. Due to sociogeographical factors, Guanyin may also be historically depicted as genderless or androgynous. On the 19th day of the sixth lunar month, Guanyin's attainment of Buddhahood is celebrated. Guanyin has been incorporated in other religions, including Taoism and Chinese folk religion.

Some Buddhists believe that when one of their adherents departs from this world, they are placed by Guanyin in the heart of a lotus and then sent to the western pure land of Sukhāvatī. Guanyin is often referred to as the "most widely beloved Buddhist Divinity" with miraculous powers to assist all those who pray to her, as is mentioned in the universal gate chapter of the Lotus Sutra and the Kāraṇḍavyūha Sūtra.