Jewish languages in the context of "Jewish studies"

Play Trivia Questions online!

or

Skip to study material about Jewish languages in the context of "Jewish studies"

Ad spacer

⭐ Core Definition: Jewish languages

Jewish languages are the various languages and dialects that developed in Jewish communities in the diaspora. The original Jewish language is Hebrew, supplanted as the primary vernacular by Aramaic following the Babylonian exile. Jewish languages feature a syncretism of Hebrew and Judeo-Aramaic with the languages of the local non-Jewish population.

↓ Menu

>>>PUT SHARE BUTTONS HERE<<<
In this Dossier

Jewish languages in the context of Hebrew alphabet

The Hebrew alphabet (Hebrew: אָלֶף־בֵּית עִבְרִי, Alefbet ivri), known variously by scholars as the Ktav Ashuri, Jewish script, square script and block script, is a unicameral abjad script used in the writing of the Hebrew language. Alphabets based on the Hebrew script are used to write other Jewish languages, most notably Yiddish, Ladino, Judeo-Arabic, and Judeo-Persian. In modern Hebrew, vowels are increasingly introduced. Hebrew script is used informally in Israel to write Levantine Arabic, especially among Druze. The script is an offshoot of the Imperial Aramaic alphabet, which flourished during the Achaemenid Empire, and which itself derives from the Phoenician alphabet.

Historically, a different abjad script was used to write Hebrew: the original, old Hebrew script, now known as the Paleo-Hebrew alphabet, has been largely preserved in a variant form as the Samaritan alphabet, and is still used by the Samaritans. The present Jewish script or square script, on the contrary, is a stylized form of the Aramaic alphabet and was technically known by Jewish sages as Ashurit (lit.'Assyrian script'), since its origins were known to be from Assyria (Mesopotamia).

↑ Return to Menu

Jewish languages in the context of Modern Hebrew

Modern Hebrew (endonym: עִבְרִית חֲדָשָׁה, romanized'Ivrit ḥadasha, IPA: [ivˈʁit χadaˈʃa] or [ʕivˈrit ħadaˈʃa]), also known as Israeli Hebrew or simply Hebrew, is the standard form of the Hebrew language spoken today. It is the only extant Canaanite language, as well as one of the oldest languages to be spoken as a native language in the modern day, on account of Hebrew being attested since the 2nd millennium BC. It uses the Hebrew Alphabet, an abjad script written from right-to-left. The current standard was codified as part of the revival of Hebrew in the late 19th and early 20th centuries, and now serves as the sole official and national language of the State of Israel, where it is predominantly spoken by over 10 million people. Thus, Modern Hebrew is nearly universally regarded as the most successful instance of language revitalization in history.

A Northwest Semitic language within the Afroasiatic language family, Hebrew was spoken since antiquity as the vernacular of the Israelites until around the 3rd century BCE, when it was supplanted by a western dialect of the Aramaic language, the local or dominant languages of the regions Jews migrated to, and later Judeo-Arabic, Judaeo-Spanish, Yiddish, and other Jewish languages. Although Hebrew continued to be used for Jewish liturgy, poetry and literature, and written correspondence, it became extinct as a spoken language.

↑ Return to Menu

Jewish languages in the context of Haketia

Haketia (Hebrew: חַכִּיתִּיָה Ḥakkītīyā; Arabic: الحَكِيتِيَةُ al-Ḥakītiya; Spanish: Haquetía) (also written as Hakitia or Haquitía) is an endangered Jewish Romance language also known as Djudeo Spañol, Ladino Occidental, or Western Judaeo-Spanish. It was historically spoken by the North African Sephardim in the Moroccan cities of Tétouan, Tangier, Asilah, Larache, Chefchaouen, Ksar el-Kebir, and the Spanish towns of Ceuta and Melilla. Tetuani Ladino was also spoken in Oran, Algeria. One of the distinctions between Ladino and Haketia (Haquetia) is that the latter incorporates Moroccan Arabic.

↑ Return to Menu

Jewish languages in the context of Jewish literature

Jewish literature includes works written by Jews on Jewish themes, literary works written in Jewish languages on various themes, and literary works in any language written by Jewish writers. Ancient Jewish literature includes Biblical literature and rabbinic literature. Medieval Jewish literature includes not only rabbinic literature but also ethical literature, philosophical literature, mystical literature, various other forms of prose including history and fiction, and various forms of poetry of both religious and secular varieties. The production of Jewish literature has flowered with the modern emergence of secular Jewish culture. Modern Jewish literature has included Yiddish literature, Judeo-Tat literature, Ladino literature, Hebrew literature (especially Israeli literature), and Jewish American literature.

↑ Return to Menu

Jewish languages in the context of Jewish communities

Jewish ethnic divisions refer to many distinctive communities within the world's Jewish population. Although "Jewish" is considered an ethnicity itself, there are distinct ethnic subdivisions among Jews, most of which are primarily the result of geographic branching from an originating Israelite population, mixing with local communities, and subsequent independent evolutions.

During the millennia of the Jewish diaspora, the communities would develop under the influence of their local environments; political, cultural, natural and demographic. Today, the manifestation of these differences among the Jews can be observed in Jewish cultural expressions of each community, including Jewish linguistic diversity, culinary preferences, liturgical practices, religious interpretations, and degrees and sources of genetic admixture.

↑ Return to Menu