French language


French language
In this Dossier

French language in the context of Sister language

In historical linguistics, sister languages are languages that are descended from a common ancestral language. Every language in a language family that descends from the same language as the others is a sister to them.

A commonly given example is of Urdu and Hindi (the standardized registers of the Hindustani language), which are mutually intelligible with each other. Also, the Romance languages, each of which is a continuation of Vulgar Latin. Italian and French (both Romance languages) have about 89% lexical overlap, meaning 89 percent of words share the same characteristics and root origins. Similarly, Spanish and Portuguese also have about 89% lexical overlap. Spanish and Romanian overlap less, about 67%, because while Spanish and Portuguese have undergone Arabic influence, Romanian has undergone many different influences over the years, particularly from the Slavic languages and Greek. Along with a large amount of shared vocabulary, the Romance languages share numerous features of morphology and syntax because they are all continuations of their common ancestor, Latin.

View the full Wikipedia page for Sister language
↑ Return to Menu

French language in the context of Languages of the European Union

The European Union (EU) has 24 official languages, of which the three most natively spoken ones are German, French and Italian. Previously, English, French and German were considered "procedural" languages, but this notion was abandoned by the European Commission, whereas the European Parliament accepts all official languages as working languages. Today, English and French are used in the day-to-day workings of the institutions of the EU. Institutions have the right to define the linguistic regime of their working, but the Commission and a number of other institutions have not done so, as indicated by several judicial rulings.

The EU asserts that it is in favour of linguistic diversity. This principle is enshrined in Article 22 of the Charter of Fundamental Rights (art. 22) and in the Treaty on European Union (art. 3(3) TEU). In the EU, language policy is the responsibility of member states, and the EU does not have a common language policy; EU institutions play a supporting role in this field, based on the principle of "subsidiarity"; they promote a European dimension in the member states' language policies. The EU encourages all its citizens to be multilingual; specifically, it encourages them to be able to speak two languages in addition to their native language. Though the EU has very limited influence in this area, as the content of educational systems is the responsibility of individual member states, a number of EU funding programmes actively promote language learning and linguistic diversity.

View the full Wikipedia page for Languages of the European Union
↑ Return to Menu

French language in the context of Baldwin II, Latin Emperor

Baldwin II, also known as Baldwin of Courtenay (French: Baudouin de Courtenay; Greek: Βαλδουίνος Β΄ του Κουρτεναί; late 1217 – October 1273), was the last Latin Emperor ruling from Constantinople. He was the only Latin Emperor born in Constantinople.

View the full Wikipedia page for Baldwin II, Latin Emperor
↑ Return to Menu

French language in the context of Mandate for Syria and the Lebanon

The Mandate for Syria and the Lebanon (French: Mandat pour la Syrie et le Liban; Arabic: الانتداب الفرنسي على سوريا ولبنان, romanizedal-intidāb al-faransī ʻalā sūriyā wa-lubnān, also referred to as the Levant States; 1923−1946) was a League of Nations mandate founded in the aftermath of the First World War and the partitioning of the Ottoman Empire, concerning the territories of Syria and Lebanon. The mandate system was supposed to differ from colonialism, with the governing country intended to act as a trustee until the inhabitants were considered eligible for self-government. At that point, the mandate would terminate and a sovereign state would be born.

During the two years that followed the end of the war in 1918—and in accordance with the Sykes–Picot Agreement signed by the United Kingdom and France during the war—the British held control of most of Ottoman Iraq (now Iraq) and the southern part of Ottoman Syria (now Israel, Palestine and Transjordan), while the French controlled the rest of Ottoman Syria (including Lebanon, Alexandretta, and portions of Cilicia). In the early 1920s, British and French control of these territories became formalized by the League of Nations' mandate system. And on 29 September 1923 France was assigned the League of Nations mandate of Syria, which included the territory of present-day Lebanon and Alexandretta in addition to modern Syria. The League of Nations monitored the mandates through the Permanent Mandates Commission (PMC). The PMC allowed other states to voice their thoughts on the management of the mandates, such as in economic matters.

View the full Wikipedia page for Mandate for Syria and the Lebanon
↑ Return to Menu

French language in the context of Laicism

Laicism (also laicity, from the Ancient Greek "λαϊκός" "laïkós", meaning "layperson" or "non-cleric") refers to a legal and political model based on the strict separation of religion and state. The French term laïcité was coined in 1871 by French educator and future Nobel Peace Prize laureate Ferdinand Buisson, who advocated for secular education. In some countries, laicism is constitutionally enshrined, while others—primarily Western states—do not explicitly define themselves as Laicist but implement varying degrees of separation between religion and government.

View the full Wikipedia page for Laicism
↑ Return to Menu

French language in the context of Ottomanism

Ottomanism or Osmanlılık (Ottoman Turkish: عثمانلولق, Turkish: Osmanlıcılık. French: Ottomanisme) was a concept which developed prior to the 1876–1878 First Constitutional Era of the Ottoman Empire. Its proponents believed that it could create the Unity of the Peoples, İttihad-ı Anasır, needed to keep religion-based millets from tearing the empire apart.
Cite error: There are <ref group=note> tags on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=note}} template (see the help page).

View the full Wikipedia page for Ottomanism
↑ Return to Menu

French language in the context of Vilayet

A vilayet (Ottoman Turkish: ولایت, "province"; [vi.laː.jet]), also known by various other names, was a first-order administrative division of the later Ottoman Empire. It was introduced in the Vilayet Law of 21 January 1867, part of the Tanzimat reform movement initiated by the Ottoman Reform Edict of 1856. The Danube Vilayet had been specially formed in 1864 as an experiment under the leading reformer Midhat Pasha. The Vilayet Law expanded its use, but it was not until 1884 that it was applied to all of the empire's provinces. Writing for the Encyclopaedia Britannica in 1911, Vincent Henry Penalver Caillard claimed that the reform had intended to provide the provinces with greater amounts of local self-government but in fact centralized more power with the sultan and local Muslims at the expense of other communities.

View the full Wikipedia page for Vilayet
↑ Return to Menu

French language in the context of James Bay

James Bay (French: Baie James, pronounced [bɛ dʒɛmz]; Cree: ᐐᓂᐯᒄ, romanized: Wînipekw, lit.'dirty water') is a body of water located on the southern end of Hudson Bay in Canada. It borders the provinces of Quebec and Ontario, and is politically part of Nunavut. Its largest island is Akimiski Island.

Numerous waterways of the James Bay watershed have been modified with dams or diversion for several major hydroelectric projects. These waterways are also destinations for river-based recreation. Several communities are located near or alongside James Bay, including a number of Aboriginal Canadian communities, such as the Kashechewan First Nation and nine communities affiliated with the Cree of northern Quebec.

View the full Wikipedia page for James Bay
↑ Return to Menu

French language in the context of Atlantic Canada

Atlantic Canada, also called the Atlantic provinces (French: provinces de l'Atlantique), is the region of Eastern Canada comprising four provinces: New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, and Prince Edward Island. As of 2021, the landmass of the four Atlantic provinces was approximately 488,000 km (188,000 sq mi), and had a population of over 2.4 million people. The term Atlantic Canada was popularized following the admission of Newfoundland as a Canadian province in 1949. The province of Newfoundland and Labrador is not included in the Maritimes, another significant regional term, but is included in Atlantic Canada.

View the full Wikipedia page for Atlantic Canada
↑ Return to Menu

French language in the context of Tunisia

Tunisia, officially the Republic of Tunisia, is a country in the Maghreb region of North Africa. It is bordered by Algeria to the west and southwest, Libya to the southeast, and the Mediterranean Sea to the north and east. Tunisia also shares maritime borders with Italy through the islands of Sicily and Sardinia to the north and Malta to the east. It features the archaeological sites of Carthage dating back to the 9th century BC, as well as the Great Mosque of Kairouan. Known for its ancient architecture, souks, and blue coasts, it covers 163,610 km (63,170 sq mi), and has a population of 12.1 million. It contains the eastern end of the Atlas Mountains and the northern reaches of the Sahara desert; much of its remaining territory is arable land. Its 1,300 km (810 mi) of coastline includes the African conjunction of the western and eastern parts of the Mediterranean Basin. Tunisia is home to Africa's northernmost point, Cape Angela. Located on the northeastern coast, Tunis is the capital and largest city of the country, which is itself named after Tunis. The official language of Tunisia is Arabic. The vast majority of Tunisia's population is Arab and Muslim. Vernacular Tunisian Arabic is the most spoken language, and French serves as an administrative and educational language in some contexts, but has no official status.

Beginning in early antiquity, Tunisia was inhabited by the indigenous Berbers. The Phoenicians, a Semitic people, began to arrive in the 12th century BC, settling on the coast and establishing several settlements, of which Carthage emerged as the most powerful by the 7th century BC. The descendants of the Phoenician settlers came to be known as the Punic people. Ancient Carthage was a major mercantile empire and a military rival to the Roman Republic until 146 BC when it was defeated by the Romans who occupied Tunisia for most of the next 800 years. The Romans introduced Christianity and left architectural legacies like the Amphitheatre of El Jem. In the 7th century AD, Arab Muslims conquered Tunisia and settled with their tribes and families, bringing Islam and Arab culture. A later large-scale Arab migration of Banu Hilal and Banu Sulaym tribes in the 11th-12th centuries accelerated this process. By around the 15th century, the region of modern-day Tunisia had already been almost completely Arabized. Then, in 1546, the Ottoman Empire established control, holding sway until 1881, when the French conquered Tunisia. In 1956, Tunisia gained independence as the Tunisian Republic. Today, Tunisia's culture and identity are rooted in this centuries-long intersection of different cultures and ethnicities.

View the full Wikipedia page for Tunisia
↑ Return to Menu