Dervish Mehmed Zillî (25 March 1611 – 1682), known as Evliya Çelebi (Ottoman Turkish: اوليا چلبى), was an Ottoman Turkish explorer who travelled through his home country during its cultural zenith as well as neighboring lands. He travelled for over 40 years, recording his commentary in a travelogue called the Seyahatnâme ("Book of Travel"). The name Çelebi is an honorific meaning "gentleman" or "man of God".
>>>PUT SHARE BUTTONS HERE<<<
👉 Evliya Çelebi in the context of Circassian languages
Circassian (Adyghe: Адыгабзэ; Kabardian: Адыгэбзэ), also known as Cherkess (/tʃɜːrˈkɛs/ chur-KESS), is a subdivision of the Northwest Caucasian language family, spoken by the Circassian people. There are two main variants of the Circassian language, defined by their literary standards, Adyghe (кӀахыбзэ; also known as West Circassian) and Kabardian (къэбэрдейбзэ; also known as East Circassian). The languages are highly mutually intelligible with one another, but differ to a degree where they would be considered clear-cut dialects. The earliest extant written records of the Circassian language are in the Arabic script, recorded by the Turkish traveller Evliya Çelebi in the 17th century, although the Greek and Georgian alphabets were adapted for them in ancient and medieval times.
There is consensus among the linguistic community about the fact that Adyghe and Kabardian are typologically distinct languages. However, the local terms for these languages refer to them as dialects. The Circassian people call themselves адыгэ (adyge; English: Adyghe) in their native language. In the southwestern part of European Russia, there is also a Federal Subject called Adygea (Russian: Адыгея, Adygeya), enclaved within Krasnodar Krai, which is named after the Circassian endonym. In the Russian language, the Circassian subdivision is treated as a group of languages and called адыгские (adygskie, meaning the Adyghe languages), whereas the Adyghe language is called адыгейский (adygeyskiy, meaning the language of those in [the Republic of] Adygea). The terms Circassian and Cherkess are sometimes used in several languages as synonyms for the Northwest Caucasian languages in general or the Adyghe language in particular.
In this Dossier
Evliya Çelebi in the context of Bayburt
Bayburt is a city in northeast Turkey lying on the Çoruh River. It is the seat of Bayburt Province and Bayburt District. Its population is 48,036 (2021).
Bayburt was once an important center on the ancient Silk Road. It was visited by Marco Polo in the 13th century, and also by Evliya Çelebi in the 16th century. Remains of its medieval castle still exist. There are several historical mosques, Turkish baths, and tombs in the city. There are also ancient historical sites such as the Çatalçeşme Underground Complex and natural wonders like the Sirakayalar Waterfall in the other parts of the province.
Evliya Çelebi in the context of Dankiyo
Dankiyo (from ancient Greek: To angeion (Τὸ ἀγγεῖον)), is an ancient word from the text of Evliya Çelebi (17th century, Ottoman Era "The Laz's of Trebizond invented a bagpipe called a dankiyo..." describing the Pontian tulum, a type of bagpipe which the ancient Greeks called an askaulos (ἀσκός askos – wine-skin, αὐλός aulos – flute). It consists of a lamb skin, a blow pipe, and the double reed chanter.
The dankiyo is played in small villages near Trabzon and Rize. A similar type of bagpipe can be found on the islands of Greece with different names like Tsampouna or Askomandoura. Its use is also widespread in the region of Macedonia in Northern Greece amongst Pontian Greek populations. What differentiates the dankiyo from other bagpipes is that the dankiyo does not use a separate pipe for the drone. Instead, the sound is created by two reeds in the chanter.