Elamite language in the context of "Akkadian language"

Cuneiform is a logo-syllabic writing system that was used to write several languages of the ancient Near East. The script was in active use from the early Bronze Age until the beginning of the Common Era. Cuneiform scripts are marked by and named for the characteristic wedge-shaped impressions (Latin: cuneus) which form their signs. Cuneiform is the earliest known writing system and was originally developed to write the Sumerian language of southern Mesopotamia (modern Iraq).

Over the course of its history, cuneiform was adapted to write a number of languages in addition to Sumerian. Akkadian texts are attested from the 24th century BC onward and make up the bulk of the cuneiform record. Akkadian cuneiform was itself adapted to write the Hittite language in the early 2nd millennium BC. The other languages with significant cuneiform corpora are Eblaite, Elamite, Hurrian, Luwian, and Urartian. The Old Persian and Ugaritic alphabets feature cuneiform-style signs; however, they are unrelated to the cuneiform logo-syllabary proper. The latest known cuneiform tablet, an astronomical almanac from Uruk, dates to AD 79/80.

The Behistun Inscription (also Bisotun, Bisitun or Bisutun; Persian: بیستون, Old Persian: Bagastana, meaning "the place of god") is a multilingual Achaemenid royal inscription and large rock relief on a cliff at Mount Behistun in the Kermanshah Province of Iran, near the city of Kermanshah in western Iran, established by Darius the Great (r. 522–486 BC). It was important to the decipherment of cuneiform, as it is the longest known trilingual cuneiform inscription, written in Old Persian, Elamite, and Babylonian (a variety of Akkadian).

Authored by Darius the Great sometime between his coronation as king of the Persian Empire in the summer of 522 BC and his death in autumn of 486 BC, the inscription begins with a brief autobiography of Darius, including his ancestry and lineage. Later in the inscription, Darius provides a lengthy sequence of events following the death of Cambyses II in which he fought nineteen battles in a period of one year (ending in December 521 BC) to put down multiple rebellions throughout the Persian Empire. The inscription states in detail that the rebellions were orchestrated by several impostors and their co-conspirators in various cities throughout the empire, each of whom falsely proclaimed himself king during the upheaval following Cambyses II's death. Darius the Great proclaimed himself victorious in all battles during the period of upheaval, attributing his success to the "grace of Ahura Mazda".

Elam (/ˈiːləm/) was an ancient civilization centered in the far west and southwest of Iran, stretching from the lowlands of what is now Khuzestan and Ilam Province as well as a small part of modern-day southern Iraq. The modern name Elam stems from the Sumerian transliteration elam(a), along with the later Akkadian elamtu, and the Elamite haltamti. Elamite states were among the leading political forces of the Ancient Near East. In classical literature, Elam was also known as Susiana (US: /ˌsuːʒiˈænə/ UK: /ˌsuːziˈɑːnə/; Ancient Greek: Σουσιανή Sousiānḗ), a name derived from its capital Susa.

Elam was part of the early urbanization of the Near East during the Chalcolithic period (Copper Age). The emergence of written records from around 3000 BC also parallels Sumerian history, where slightly earlier records have been found. In the Old Elamite period (Middle Bronze Age), Elam consisted of kingdoms on the Iranian plateau, centered in Anshan, and from the mid-2nd millennium BC, it was centered in Susa in the Khuzestan lowlands. Its culture played a crucial role during the Persian Achaemenid dynasty that succeeded Elam, when the Elamite language remained among those in official use. Elamite is generally considered a language isolate or unrelated to any other languages. According to Daniel T. Potts, Walther Hinz was less cautious in suggesting that the Elamites were ‘Proto-Lurs’ — that is, ancestors of the inhabitants of modern-day Lurestan in western Iran.

Gandāra, or Gadāra in Achaemenid inscriptions (Old Persian cuneiform: 𐎥𐎭𐎠𐎼, Gadāra, also transliterated as Gaⁿdāra since the nasal "n" before consonants was omitted in the Old Persian script, and simplified as Gandāra or sometimes Gandara) was one of the easternmost provinces of the Achaemenid Empire in South Asia, following the Achaemenid invasion of the Indus Valley. It appears in various Achaemenid inscriptions such as the Behistun Inscription, or the DNa inscription of Darius the Great.

The province was also referred to as Para-uparisaina (Ancient Greek: Παροπαμισάδαι, Paropamisádai; Latin: Paropamisadae) in the Babylonian and Elamite versions of the Behistun inscription. The extent of the province was apparently wider than the actual geographical region of Gandhara.