Okinawan language in the context of Utaki


Okinawan language in the context of Utaki

Okinawan language Study page number 1 of 3

Play TriviaQuestions Online!

or

Skip to study material about Okinawan language in the context of "Utaki"


⭐ Core Definition: Okinawan language

Okinawan (沖縄口, ウチナーグチ, Uchinaaguchi, [ʔut͡ɕinaːɡut͡ɕi]), or more precisely Central Okinawan, is a Northern Ryukyuan language spoken primarily in the southern half of the island of Okinawa, as well as in the surrounding islands of Kerama, Kumejima, Tonaki, Aguni and a number of smaller peripheral islands. Central Okinawan distinguishes itself from the speech of Northern Okinawa, which is classified independently as the Kunigami language. Both languages are listed by UNESCO as endangered.

Though Okinawan encompasses a number of local dialects, the ShuriNaha variant is generally recognized as the de facto standard, as it had been used as the official language of the Ryukyu Kingdom since the reign of King Shō Shin (1477–1526). Moreover, as the former capital of Shuri was built around the royal palace, the language used by the royal court became the regional and literary standard, which thus flourished in songs and poems written during that era.

↓ Menu
HINT:

In this Dossier

Okinawan language in the context of Okinawa Island

Okinawa Island (Japanese: 沖縄島, Hepburn: Okinawa-jima; Okinawan: 沖縄 / うちなー, romanized: Uchinā; Kunigami: ふちなー, romanized: Fuchináa), also known as Okinawa Main Island (沖縄本島, Okinawa-hontō), is the largest of the Okinawa Islands and the Ryukyu (Nansei) Islands of Japan in the Kyushu region. It is the smallest and least populated of the five main islands of Japan. The island is approximately 106 kilometres (66 mi) long, an average 11 kilometres (7 mi) wide, and has an area of 1,206.98 square kilometers (466.02 sq mi). It is roughly 640 kilometres (350 nmi; 400 mi) south of the main island of Kyushu and the rest of Japan. It is 500 km (270 nmi; 310 mi) northeast of Taiwan. The total population of Okinawa Island was 1,384,762 in 2009. The greater Naha area has roughly 800,000 residents, while the city itself has about 320,000 people. Naha is the seat of Okinawa Prefecture on the southwestern part of Okinawa Island. Okinawa has a humid subtropical climate.

Okinawa has been a strategic location for the United States Armed Forces since the Battle of Okinawa and the end of World War II. The island was formally controlled by the United States Civil Administration of the Ryukyu Islands until 1972, with around 26,000 U.S. military personnel stationed on Okinawa today, comprising about half of the total complement of the United States Forces Japan, spread among 31 areas, across 13 bases and 48 training sites. United States military installations cover approximately 25% of the island and have been a point of contention among locals. Crimes committed by US military personnel, notably the 1995 Okinawa rape incident, have caused protests against the US military presence in Okinawa.

View the full Wikipedia page for Okinawa Island
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Okinawa Prefecture

Okinawa Prefecture (Japanese: 沖縄県, Hepburn: Okinawa-ken; pronounced [o.kʲi.na.wa(ꜜ.keɴ)]; Okinawan: 沖縄県, romanized: Uchinaachin) is the southernmost and westernmost prefecture of Japan. It consists of three main island groups—the Okinawa Islands, the Sakishima Islands, and the Daitō Islands—spread across a maritime zone approximately 1,000 kilometers east to west and 400 kilometers north to south. Despite a modest land area of 2,281 km (880 sq mi), Okinawa's territorial extent over surrounding seas makes its total area nearly half the combined size of Honshu, Shikoku, and Kyushu. Of its 160 islands, 49 are inhabited. The largest and most populous island is Okinawa Island, which hosts the capital city, Naha, as well as major urban centers such as Okinawa, Uruma, and Urasoe. The prefecture has a subtropical climate, characterized by warm temperatures and high rainfall throughout the year. People from the Nansei Islands, including Okinawa, the Sakishima Islands, and parts of Kagoshima Prefecture, are often collectively referred to as Ryukyuans. However, there are significant cultural and customary differences between individual islands and even between local communities.

Historically the center of the Ryukyu Kingdom, Okinawa long served as a maritime trading hub and cultural gateway; the kingdom participated in the Chinese tributary system—maintaining formal tribute relations with the Ming and Qing—and retained distinct statehood until it was incorporated into Japan as Okinawa Prefecture in 1879 following the Ryukyu Disposition. After the Battle of Okinawa (1945), the islands were under U.S. administration until reversion to Japan in 1972, and today host a large share of U.S. military facilities in Japan (around 70% by area of land exclusively used by U.S. forces), a continuing source of local and national debate. A small but persistent independence movement exists, reflecting Okinawa's distinct historical trajectory and identity.

View the full Wikipedia page for Okinawa Prefecture
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Kana

Kana (仮名; Japanese pronunciation: [ka.na]) are syllabaries used to write Japanese phonological units, morae. In current usage, kana most commonly refers to hiragana and katakana. It can also refer to their ancestor magana (真仮名; lit. 'true kana'), which were Chinese characters used phonetically to transcribe Japanese (e.g. man'yōgana); and hentaigana, which are historical variants of the now-standard hiragana.

Katakana, with a few additions, are also used to write Ainu. A number of systems exist to write the Ryūkyūan languages, in particular Okinawan, in hiragana. Taiwanese kana were used in Taiwanese Hokkien as ruby text for Chinese characters in Taiwan when it was under Japanese rule.

View the full Wikipedia page for Kana
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Naha

Naha (Japanese: 那覇市, Hepburn: Naha-shi; Japanese: [naꜜ.ha, na.haꜜ.ɕi]; Okinawan: Naafa or Nafa) is the capital city of Okinawa Prefecture, the southernmost prefecture of Japan. As of 1 June 2019, the city has an estimated population of 317,405 and a population density of 7,939 people per km (20,562 persons per sq. mi.). The total area is 39.98 km (15.44 sq mi).

Naha is located on the East China Sea coast of the southern part of Okinawa Island, the largest of Okinawa Prefecture. The modern city was officially founded on May 20, 1921. Before that, Naha had been for centuries one of the most important and populous sites in Okinawa.

View the full Wikipedia page for Naha
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Miyako Islands

The Miyako Islands (宮古列島, Miyako-rettō; Miyako: Myaaku, Tarama dialect: Meeku, Okinawan: Naaku, Northern Ryukyuan: みやこ Miyako) (also Miyako Jima group) are a group of islands in Okinawa Prefecture, Japan, belonging to the Ryukyu Islands. They are situated between Okinawa Island and the Yaeyama Islands.

In the early 1870s, the population of the islands was estimated to number approximately 10,000. Miyako Island has 55,914 people. A bridge connects Miyako Island to Ikema Island, which has 801 people. Tarama village has 1,214 people, between the two islands of Minna and Tarama.

View the full Wikipedia page for Miyako Islands
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Yaeyama Islands

The Yaeyama Islands (八重山列島 Yaeyama-rettō, also 八重山諸島 Yaeyama-shotō, Yaeyama: Yaima, Yonaguni: Daama, Okinawan: Yeema, Northern Ryukyuan: やへま Yapema) are an archipelago in the southwest of Okinawa Prefecture, Japan, and cover 591.46 square kilometres (228.36 sq mi). The islands are located southwest of the Miyako Islands, part of the Ryukyu Islands archipelago. The Yaeyama Islands are the most remote part of Japan from the main islands and contain Japan's southernmost (Hateruma) and westernmost (Yonaguni) inhabited islands. The city of Ishigaki serves as the political, cultural, and economic center of the Yaeyama Islands. On maps dating to the 1700s, the Yaeyama Group of Islands appears as the "Majico Sima Group", "Nambu-soto Islands", "Nambu Soto", and the "Taipin Islands".

View the full Wikipedia page for Yaeyama Islands
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Sakishima Islands

The Sakishima Islands (Japanese: 先島諸島 / 先島群島, Hepburn: Sakishima-shotō / Sakishima-guntō; Okinawan: Sachishima; Miyako: Saksїzїma; Yaeyama: Sakїzїma; Yonaguni: Satichima) are an archipelago located at the southernmost end of the Japanese Archipelago. They are part of the Ryukyu Islands and include the Miyako Islands and the Yaeyama Islands. The islands are administered as part of Okinawa Prefecture, Japan.

View the full Wikipedia page for Sakishima Islands
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Yonaguni

Yonaguni (Japanese: 与那国島, Hepburn: Yonaguni-jima; Yonaguni: Dunan-chima, older Juni-shima; Yaeyama: Yunoon-zïma; Okinawan: Yunaguni-jima), one of the Yaeyama Islands, is the westernmost island of Japan, lying between the East China Sea and the Philippine Sea. A mere 107.4 kilometers (58.0 nmi; 66.7 mi) separate the island from Taiwan at their closest points. It is administered as the town of Yonaguni, Yaeyama Gun, Okinawa, and there are three settlements: Sonai, Kubura, and Higawa. There have been discussions to establish direct ferry services with Taiwan in order to bolster tourism.

View the full Wikipedia page for Yonaguni
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Shimajiri District, Okinawa

Shimajiri District (島尻郡, Shimajiri-gun; Okinawan: Shimajiri) is a district located in Okinawa Prefecture, Japan.

View the full Wikipedia page for Shimajiri District, Okinawa
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Urasoe, Okinawa

Urasoe (浦添市, Urasoe-shi; Okinawan: Urashii) is a city located in Okinawa Prefecture, Japan. The neighboring municipalities are Naha to the south, Ginowan to the north, and Nishihara to the east. As of February 2024, the city has an estimated population of 115,518 and a population density of 6,051.2 persons per km. The total area is 19.09 km.

United States Marine Corps base Camp Kinser is located on the city's coast.

View the full Wikipedia page for Urasoe, Okinawa
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Ryukyu Disposition

The Ryukyu Disposition (琉球処分, Ryūkyū shobun; Okinawan:Ruucuu-sjubn), also called the Ryukyu Annexation (琉球併合, Ryūkyū heigō) or the annexation of Okinawa, was the political process during the early years of the Meiji period that saw the incorporation of the former Ryukyu Kingdom into the Empire of Japan as Okinawa Prefecture (i.e., one of Japan's "home" prefectures) and its decoupling from the Chinese tributary system. These processes began with the creation of the Ryukyu Domain in 1872 and culminated in the kingdom's annexation and final dissolution in 1879; immediate diplomatic fallout and consequent negotiations with Qing China, brokered by Ulysses S. Grant, effectively came to an end late the following year. The term is also sometimes used more narrowly in relation to the events and changes of 1879 alone. The Ryūkyū Disposition has been "alternatively characterized as aggression, annexation, national unification, or internal reform".

View the full Wikipedia page for Ryukyu Disposition
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Karate

Karate (空手) (/kəˈrɑːti/; Japanese pronunciation: [kaɾate] ; Okinawan pronunciation: [kaɾati]), also karate-do (空手道, Karate-dō), is a martial art developed in the Ryukyu Kingdom. It developed from the indigenous Ryukyuan martial arts (called te (), "hand"; in Okinawan) under the influence of Chinese martial arts. While modern karate is primarily a striking art that uses punches and kicks, traditional karate training also employs throwing and joint locking techniques. A karate practitioner is called a karate-ka (空手家).

Beginning in the 1300s, early Chinese martial artists brought their techniques to Okinawa. Despite the Ryukyu Kingdom being turned into a puppet state by Japanese samurai in 1609, after the Invasion of Ryukyu, its cultural ties to China remained strong. Since Ryukyuans were banned from carrying swords under samurai rule, groups of young aristocrats created unarmed combat methods as a form of resistance, combining Chinese and local styles of martial arts. Training emphasized self-discipline. This blend of martial arts became known as kara-te 唐手, which translates to "Chinese hand." Initially, there were no uniforms, colored belts, ranking systems, or standardized styles. Many elements essential to modern karate were actually incorporated a century ago.

View the full Wikipedia page for Karate
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Okinawan scripts

Okinawan is a Japonic language spoken on Okinawa Island. Okinawan-language documents of the Ryukyu Kingdom were written in kanji and hiragana, derived from Japan.

Although generally agreed among linguists to be a distinct language, most Japanese, as well as some Okinawans, tend to think of Okinawan as merely a regional dialect of Japanese, even though it is not mutually intelligible to monolingual Japanese speakers. Modern Okinawan is not written frequently.

View the full Wikipedia page for Okinawan scripts
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Kin, Okinawa

Kin (Japanese: 金武町, Hepburn: Kin-chō; Kunigami and Okinawan: Chin) is a town located in Kunigami District, Okinawa Prefecture, Japan.

In 1 October 2020, the town had an estimated population of 10,806 and a density of 290 persons per km. The total area of Kin is 37.57 square kilometres (14.51 sq mi). 59% of the land area of Kin remains under control of the United States military, the highest percentage of any municipality in Okinawa Prefecture. The population of the town is concentrated on a strip of land on the coast of Kin Bay. Kin is home to Camp Hansen, a military base of the United States Marines, as well as other smaller military installations.

View the full Wikipedia page for Kin, Okinawa
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Okinawan Japanese

Okinawan Japanese (ウチナーヤマトゥグチ, 沖縄大和口, Uchinaa Yamatu-guchi) is the Japanese language as spoken by the people of Okinawa Islands. The name Uchinaa Yamatu-guchi is composed of Uchinaa meaning "Okinawa", Yamatu referring to mainland Japan, and the suffix -guchi approximately meaning "language". Okinawan Japanese's pronunciation and words are influenced by the Northern Ryukyuan Okinawan and Kunigami languages spoken on the islands. However, the amount of influence Ryukyuan has on the Japanese spoken by Okinawans varies by family and age, as well as by region. Because of the many US military bases found in Okinawa, Okinawan Japanese has incorporated some English loanwords. Okinawan Japanese is a Japanese dialect (方言), unlike the Okinawan and Kunigami languages. Standard Japanese is used in formal settings while Ryukyuan languages and Okinawan Japanese are used in informal settings.

View the full Wikipedia page for Okinawan Japanese
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Kerama Islands

The Kerama Islands (慶良間諸島, Kerama-shotō; Okinawan: キラマ Kirama) are a subtropical island group 32 kilometres (20 mi) southwest of Okinawa Island in Japan.

View the full Wikipedia page for Kerama Islands
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Kumejima, Okinawa

Kumejima (Japanese: 久米島町, Hepburn: Kumejima-chō; Okinawan: Kumishima) is a town located in Shimajiri District, Okinawa Prefecture, Japan. The town consists of the islands of Kume, Ōjima, Ōhajima, Torishima, and Iōtorishima. Among the islands, only Kumejima and Ōjima are populated. Kumejima is located approximately 100 kilometres (62 mi) west of Naha. The town can be accessed by the New Kumejima Ferry, Japan Transocean Air, or Ryukyu Air Commuter. Kumejima Airport serves the island. As of 1 October 2020, the town had an estimated population of 7,192 and a population density of 110 inhabitants per square kilometre (280/sq mi). The total area is 63.50 km (24.52 sq mi).

Kume Island is often said to be one of the most beautiful of the Okinawa Islands. It is well known for its textiles, called Kumejima-tsumugi which are designated an Important Intangible Cultural Property. The town is also known for its Kumesen Awamori (Okinawan sake) and deep sea water. Kumejima's main industries are sugar cane (sato-kibi), tourism, and deep seawater products.

View the full Wikipedia page for Kumejima, Okinawa
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Tonaki, Okinawa

Tonaki (渡名喜村, Tonaki-son; Okinawan: トゥナチ Tunachi) is a village located in Shimajiri District, Okinawa Prefecture, Japan. The village consists of Tonaki Island and the uninhabited Irisuna Island.

As of 2020, the village has an estimated population of 334 and a density of 89 persons per km. The total area is 3.74 square kilometres (1.44 sq mi). The highest point in Tonaki is on Tonaki Island at 178.4 metres (585 ft).

View the full Wikipedia page for Tonaki, Okinawa
↑ Return to Menu

Okinawan language in the context of Shuri, Okinawa

Shuri (首里; Okinawan: スイ Sui or Shui, Northern Ryukyuan: しより Shiyori) is a district of the city of Naha, Okinawa, Japan. Formerly a separate city in and of itself, it was once the royal capital of the Ryūkyū Kingdom, hence the name. A number of famous historical sites are located in Shuri, including Shuri Castle, the Shureimon gate, Sunuhyan-utaki (a sacred space of the native Ryukyuan religion), and royal mausoleum Tamaudun, all of which are designated World Heritage Sites by UNESCO.

Originally established as a castle town surrounding the royal palace, Shuri ceased to be the capital when the kingdom was annexed and incorporated into Japan as Okinawa prefecture. In 1896, Shuri was made a ward (, ku) of the new prefectural capital, Naha, though it was made a separate city again in 1921. In 1954, it was merged again into Naha.

View the full Wikipedia page for Shuri, Okinawa
↑ Return to Menu