Chinese name in the context of "Hong Kong name"

Play Trivia Questions online!

or

Skip to study material about Chinese name in the context of "Hong Kong name"




⭐ Core Definition: Chinese name

Chinese names are personal names used by individuals from Greater China and other parts of the Sinophone world. Sometimes the same set of Chinese characters could be chosen as a Chinese name, a Hong Kong name, a Japanese name, a Korean name, a Han Taiwanese name, a Malaysian Chinese name, or a Vietnamese name, but they would be spelled differently due to their varying historical pronunciation of Chinese characters.

Modern Chinese names generally have a one-character surname (姓氏; xìngshì) that comes first, followed by a given name (; míng) which may be either one or two characters in length. In recent decades, two-character given names are much more commonly chosen; studies during the 2000s and 2010s estimated that over three-quarters of China's population at the time had two-character given names, with the remainder almost exclusively having one character.

↓ Menu

In this Dossier

Chinese name in the context of Pinyin

Hanyu Pinyin, or simply pinyin (pīnyīn), officially the Chinese Phonetic Alphabet, is the most common romanization system for Standard Chinese. Hanyu (simplified Chinese: 汉语; traditional Chinese: 漢語) literally means 'Han language'—that is, the Chinese language—while pinyin literally means 'spelled sounds'. Pinyin is the official romanization system used in China, Singapore, and Taiwan, and by the United Nations. Its use has become common when transliterating Standard Chinese mostly regardless of region, though it is less ubiquitous in Taiwan. It is used to teach Standard Chinese, normally written with Chinese characters, to students in mainland China and Singapore. Pinyin is also used by various input methods on computers and to categorize entries in some Chinese dictionaries.

In pinyin, each Chinese syllable is spelled in terms of an optional initial and a final, each of which is represented by one or more letters. Initials are initial consonants, whereas finals are all possible combinations of medials (semivowels coming before the vowel), a nucleus vowel, and coda (final vowel or consonant). Diacritics are used to indicate the four tones found in Standard Chinese, though these are often omitted in various contexts, such as when spelling Chinese names in non-Chinese texts.

↑ Return to Menu

Chinese name in the context of Xing (name)

Chinese surnames are used by Han Chinese and Sinicized ethnic groups in Greater China, Korea, Vietnam and among overseas Chinese communities around the world such as Singapore and Malaysia. Written Chinese names begin with surnames, unlike the Western tradition in which surnames are written last. Around 2,000 Han Chinese surnames are currently in use, but the great proportion of Han Chinese people use only a relatively small number of these surnames; 19 surnames are used by around half of the Han Chinese people, while 100 surnames are used by around 87% of the population. A report in 2019 gives the most common Chinese surnames as Wang and Li, each shared by over 100 million people in China. The remaining eight of the top ten most common Chinese surnames are Zhang, Liu, Chen, Yang, Huang, Zhao, Wu and Zhou.

Two distinct types of Chinese surnames existed in ancient China, namely xing (Chinese: ; pinyin: xìng) ancestral clan names and shi (Chinese: ; pinyin: shì) branch lineage names. Later, the two terms were used interchangeably, and in the present day, xing refers to the surname and shi may refer either the clan or maiden name. The two terms may also be used together as xingshi for family names or surnames. Most Chinese surnames (xing) in current use were originally shi. The earliest xing surname might be matrilinear, but Han Chinese family name has been exclusively patrilineal for a couple of millennia, passing from father to children. This system of patrilineal surnames is unusual in the world in its long period of continuity and depth of written history, and Chinese people may view their surnames as part of their shared kinship and Han Chinese identity. Women do not normally change their surnames upon marriage, except sometimes in places with more western influences such as Hong Kong. Traditionally Chinese surnames have been exogamous in that people tend to marry those with different surnames.

↑ Return to Menu

Chinese name in the context of Teruo Nakamura

Teruo Nakamura (中村 輝夫, Nakamura Teruo; Zhōngcūn Huīfū; born Attun Palalin; also known as Suniuo (史尼育唔) and by an adopted Chinese name Lee Kuang-hui (李光輝, Lǐ Guānghuī); 8 October 1919 – 15 June 1979) was an ethnically Taiwanese Aborigine soldier of the Imperial Japanese Army who fought for Japan in World War II and did not surrender until 1974, holding out in the island of Morotai. He was the last known Japanese holdout to surrender after the end of hostilities in 1945.

↑ Return to Menu

Chinese name in the context of Song Jiaoren

Song Jiaoren (Chinese: 宋敎仁; pinyin: Sòng Jiàorén; Wade–Giles: Sung Chiao-jen, [sʊ̂ŋ tɕjâʊɻə̌n]; Given name at birth: Liàn 鍊; Courtesy name: Dùnchū 鈍初; 5 April 1882 – 22 March 1913) was a Chinese republican revolutionary, political leader and a founder of the Kuomintang (KMT). Song Jiaoren led the KMT to electoral victories in China's first democratic election. He based his appeal on the upper class gentry, landowners, and merchants. Historians have concluded that provisional president, Yuan Shikai, was responsible for his assassination on 22 March 1913.

↑ Return to Menu