Bernese German (Standard German: Berndeutsch, Alemannic German: Bärndütsch) is the dialect of High Alemannic German spoken in the Swiss Central Plateau (Mittelland) part of the canton of Bern and in some neighbouring regions. A form of Bernese German is spoken by the Swiss Amish affiliation of the Old Order Amish in Adams County, Indiana, United States, as well as and other settlements in the US, primarily in Indiana.
>>>PUT SHARE BUTTONS HERE<<<
👉 Bernese German in the context of Bern
Bern (Swiss Standard German: [bɛrn] ), or Berne (French: [bɛʁn] ), is the de facto capital of Switzerland, referred to as the "federal city". With a population of about 146,000 (as of 2024), Bern is the fifth-most populous city in Switzerland, behind Zürich, Geneva, Basel and Lausanne. The Bern agglomeration, which includes 36 municipalities, had a population of 406,900 in 2014. The metropolitan area had a population of 660,000 in 2000.
Bern is also the capital of the canton of Bern, the second-most populous of Switzerland's cantons. The city’s official language is German. The main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect, Bernese German. In 1983, the historic old town (in German: Altstadt) in the centre of Bern became a UNESCO World Heritage Site. It is notably surrounded by the Aare, a major river of the Swiss Plateau.
In this Dossier
Bernese German in the context of Brünig-Napf-Reuss line
The Brünig-Napf-Reuss line forms a geographical boundary in traditional Swiss culture (Kulturgrenze). Running from the Brünig Pass along the Napf region to the Reuss (which joins the Aare at Brugg), it partly separates western (Bernese German) and eastern (Zurich German) varieties of High Alemannic, although some places east of the line belong to the western dialect group (Schwyz, Zug). The line runs across the cantons of Lucerne and Aargau.
The concept was first proposed by Richard Weiss in 1947, and it reflects the cultural situation in Switzerland as established by ethnographic field work during the early 20th century.Some historians and ethnographers argued that this cultural boundary is of greater importance historically than the French-German language boundary (the Röstigraben), even though it is widely admitted that the "line" doesn't form a sharp division but especially in its northern part "fans out" into a gradient.
Bernese German in the context of Zytglogge
The Zytglogge (Bernese German: [ˈtsiˌkːlɔkːə]; lit. 'time bell') is a landmark medieval tower in Bern, Switzerland. Built in the early 13th century, it has served the city as a guard tower, prison, clock tower, centre of urban life and civic memorial.
Despite the many redecorations and renovations it has undergone in its 800 years of existence, the Zytglogge is one of Bern's most recognisable symbols and the oldest monument of the city, and with its 15th-century astronomical clock, a major tourist attraction. It is a heritage site of national significance, and part of the Old City of Bern, a UNESCO World Heritage Site.
Bernese German in the context of Swiss Amish
The Swiss Amish (Swiss German: Schwyzer Amisch) are a subgroup of the Amish that emigrated to the United States mostly in the middle of the 19th century directly from Switzerland and Alsace, after the 18th-century emigration of most Amish via the Palatinate. They do not speak Pennsylvania German, but either a form of Bernese German or a Low Alemannic Alsatian dialect. Their main settlements are in Adams County, Indiana (Bernese Amish) and in Allen County, Indiana (Alsatian Amish). They form two distinct Amish affiliations.