Binomial nomenclature in the context of "Latinization of names"

A species (pl. species) is the basic unit of classification and a taxonomic rank of an organism, as well as a unit of biodiversity. It can be defined as the largest group of organisms in which any two individuals of the appropriate sexes or mating types can produce fertile offspring, typically by sexual reproduction. Other ways of defining species include their karyotype, DNA sequence, morphology, behaviour, or ecological niche. In addition, palaeontologists use the concept of the chronospecies since fossil reproduction cannot be examined. The most recent rigorous estimate for the total number of species of eukaryotes is between 8 and 8.7 million. About 14% of these had been described by 2011. All species (except viruses) are given a two-part name, a "binomen". The first part of a binomen is the name of a genus to which the species belongs. The second part is called the specific name or the specific epithet (in botanical nomenclature, also sometimes in zoological nomenclature). For example, Boa constrictor is one of the species of the genus Boa, with constrictor being the specific name.

While the definitions given above may seem adequate at first glance, when looked at more closely they represent problematic species concepts. For example, the boundaries between closely related species become unclear with hybridisation, in a species complex of hundreds of similar microspecies, and in a ring species. Also, among organisms that reproduce only asexually, the concept of a reproductive species breaks down, and each clonal lineage is potentially a microspecies. Although none of these are entirely satisfactory definitions, and while the concept of species may not be a perfect model of life, it is still a useful tool to scientists and conservationists for studying life on Earth, regardless of the theoretical difficulties. If species were fixed and distinct from one another, there would be no problem, but evolutionary processes cause species to change. This obliges taxonomists to decide, for example, when enough change has occurred to declare that a fossil lineage should be divided into multiple chronospecies, or when populations have diverged to have enough distinct character states to be described as cladistic species.

Genus (/ˈdʒiːnəs/; pl.: genera /ˈdʒɛnərə/) is a taxonomic rank above species and below family as used in the biological classification of living and fossil organisms as well as viruses. In binomial nomenclature, the genus name forms the first part of the binomial species name for each species within the genus.

The composition of a genus is determined by taxonomists. The standards for genus classification are not strictly codified, so different authorities often produce different classifications for genera. There are some general practices used, however, including the idea that a newly defined genus should fulfill these three criteria to be descriptively useful:

Life is matter that has biological processes, such as signaling and the ability to sustain itself. It is defined descriptively by the capacity for homeostasis, organisation, metabolism, growth, adaptation, response to stimuli, and reproduction. All life over time eventually reaches a state of death, and none is immortal. Many philosophical definitions of living systems have been proposed, such as self-organizing systems. Defining life is further complicated by viruses, which replicate only in host cells, and the possibility of extraterrestrial life, which is likely to be very different from terrestrial life. Life exists all over the Earth in air, water, and soil, with many ecosystems forming the biosphere. Some of these are harsh environments occupied only by extremophiles. The life in a particular ecosystem is called its biota.

Life has been studied since ancient times, with theories such as Empedocles's materialism asserting that it was composed of four eternal elements, and Aristotle's hylomorphism asserting that living things have souls and embody both form and matter. Life originated at least 3.5 billion years ago, resulting in a universal common ancestor. This evolved into all the species that exist now, by way of many extinct species, some of which have left traces as fossils. Attempts to classify living things, too, began with Aristotle. Modern classification began with Carl Linnaeus's system of binomial nomenclature in the 1740s.

This list of Latin and Greek words commonly used in systematic names is intended to help those unfamiliar with classical languages to understand and remember the scientific names of organisms. The binomial nomenclature used for animals and plants is largely derived from Latin and Greek words, as are some of the names used for higher taxa, such as orders and above. At the time when biologist Carl Linnaeus (1707–1778) published the books that are now accepted as the starting point of binomial nomenclature, Latin was used in Western Europe as the common language of science, and scientific names were in Latin or Greek: Linnaeus continued this practice.

While learning Latin is now less common, it is still used by classical scholars, and for certain purposes in botany, medicine and the Roman Catholic Church, and it can still be found in scientific names. It is helpful to be able to understand the source of scientific names. Although the Latin names do not always correspond to the current English common names, they are often related, and if their meanings are understood, they are easier to recall. The binomial name often reflects limited knowledge or hearsay about a species at the time it was named. For instance Pan troglodytes, the chimpanzee, and Troglodytes troglodytes, the wren, are not necessarily cave-dwellers.

Latinisation (or Latinization) of names, also known as onomastic Latinisation (or onomastic Latinization), is the practice of rendering a non-Latin name in a modern Latin style. It is commonly found with historical proper names, including personal names and toponyms, and in the standard binomial nomenclature of the life sciences. It goes further than romanisation, which is the transliteration of a word to the Latin alphabet from another script (e.g. Cyrillic). For authors writing in Latin, this change allows the name to function grammatically in a sentence through declension.

In a scientific context, the main purpose of Latinisation may be to produce a name which is internationally consistent.

Botany, also called phytology or plant science, is the branch of natural science and biology that studies plants, especially their anatomy, taxonomy, and ecology. A botanist or plant scientist is a scientist who specialises in this field. "Plant" and "botany" may be defined more narrowly to include only land plants and their study, which is also known as phytology. Phytologists or botanists (in the strict sense) study approximately 410,000 species of land plants, including some 391,000 species of vascular plants (of which approximately 369,000 are flowering plants) and approximately 20,000 bryophytes.

Botany originated as prehistoric herbalism to identify and later cultivate plants that were edible, poisonous, and medicinal, making it one of the first endeavours of human investigation. Medieval physic gardens, often attached to monasteries, contained plants that possibly had medicinal benefits. They were forerunners of the first botanical gardens attached to universities, founded from the 1540s onwards. One of the earliest was the Padua botanical garden. These gardens facilitated the academic study of plants. Efforts to catalogue and describe their collections were the beginnings of plant taxonomy and led in 1753 to the binomial system of nomenclature of Carl Linnaeus that remains in use to this day for the naming of all biological species.

The International Code of Zoological Nomenclature (ICZN) is a widely accepted convention in zoology that rules the formal scientific naming of organisms treated as animals. It is also informally known as the ICZN Code, for its formal author, the International Commission on Zoological Nomenclature (which shares the acronym "ICZN"). The rules principally regulate:

• How names are correctly established in the frame of binominal nomenclature
• How to determine whether a given name is available
• Which available name must be used in case of name conflicts (valid name)
• How scientific literature must cite names

Zoological nomenclature is independent of other systems of nomenclature, for example botanical nomenclature. This implies that animals can have the same generic names as plants (e.g. there is a genus Abronia in both animals and plants).