Bep Voskuijl in the context of "Anne Frank"

The Diary of a Young Girl, commonly referred to as The Diary of Anne Frank, is a book of the writings from the Dutch-language diary kept by Anne Frank while she was in hiding for two years with her family during the Nazi occupation of the Netherlands. The family was apprehended in 1944, and Anne Frank died of typhus in the Bergen-Belsen concentration camp in 1945. Anne's diaries were retrieved by Miep Gies and Bep Voskuijl. Miep gave them to Anne's father, Otto Frank, the family's only survivor, just after the Second World War was over.

The diary has since been published in more than 70 languages. It was first published under the title Het Achterhuis. Dagboekbrieven 14 Juni 1942 – 1 Augustus 1944 (Dutch: [ət ˈɑxtərˌɦœys]; The Annex: Diary Notes 14 June 1942 – 1 August 1944) by Contact Publishing [nl] in Amsterdam in 1947. The diary received widespread critical and popular attention on the appearance of its English language translation, Anne Frank: The Diary of a Young Girl by Doubleday & Company (United States) and Vallentine Mitchell (United Kingdom) in 1952. Its popularity inspired the 1955 play The Diary of Anne Frank by the screenwriters Frances Goodrich and Albert Hackett, which they adapted for the screen for the 1959 movie version. The book is included in several lists of the top books of the 20th century.

Hermine "Miep" Gies (Dutch: [mip ˈxis]; née Santrouschitz; 15 February 1909 – 11 January 2010) was one of the Dutch citizens who hid Anne Frank, her family (Otto, Margot, Edith) and four other Dutch Jews (Fritz Pfeffer, Hermann van Pels, Auguste van Pels, Peter van Pels) from the Nazis in an annex above Otto Frank's business premises during World War II. She was Austrian by birth, but in 1920, at the age of eleven, she was taken in as a foster child by a Dutch family in Leiden to whom she became very attached. Although she was only supposed to stay for six months, this stay was extended to one year because of frail health, after which Gies chose to remain with them, living the rest of her life in the Netherlands.

In 1933, Gies began working for Otto Frank, a Jewish businessman who had moved with his family from Germany to the Netherlands in the hope of sparing his family from Nazi persecution. She became a close, trusted friend of the Frank family and was a great support to them during the twenty-five months they spent in hiding. Together with her colleague Bep Voskuijl, she retrieved Anne Frank's diary after the family was arrested, and kept the papers safe until Otto Frank returned from Auschwitz in June 1945 and learned of his younger daughter's death soon afterwards. Gies had stored Anne Frank's papers in the hopes of returning them to the girl, but gave them to Otto Frank, who compiled them into a diary first published in June 1947.

The Diary of a Young Girl, commonly referred to as The Diary of Anne Frank, is a book of the writings from the Dutch-language diary kept by Anne Frank while she was in hiding for two years with her family during the Nazi occupation of the Netherlands. The family was apprehended in 1944, and Anne Frank died of typhus in the Bergen-Belsen concentration camp in 1945. Anne's diaries were retrieved by Miep Gies and Bep Voskuijl. Miep gave them to Anne's father, Otto Frank, the family's only survivor, just after the Second World War was over.

The diary has since been published in more than 70 languages. It was first published under the title Het Achterhuis. Dagboekbrieven 14 Juni 1942 – 1 Augustus 1944 (Dutch: [ət ˈɑxtərˌɦœys]; The Annex: Diary Notes 14 June 1942 – 1 August 1944) by Contact Publishing (nl) in Amsterdam in 1947. The diary received widespread critical and popular attention on the appearance of its English language translation, Anne Frank: The Diary of a Young Girl by Doubleday & Company (United States) and Vallentine Mitchell (United Kingdom) in 1952. Its popularity inspired the 1955 play The Diary of Anne Frank by the screenwriters Frances Goodrich and Albert Hackett, which they adapted for the screen for the 1959 movie version. The book is included in several lists of the top books of the 20th century.